sao cô cũng là người theo Thiên Chúa giáo.
Em sẽ sinh con và nuôi nó. Em yêu anh và cũng yêu con của anh. Em
thấy nó trong màn hình siêu âm. Nó nhúc nhích, nó đang mút ngón tay. Em
đã có thai ba tháng rưỡi hay mười sáu tuần theo họ tính, và em sẽ không bỏ
nó đi.
Ôi lạy Chúa! - Anh thốt lên, ngồi phịch xuống chiếc ghế gần đấy - Em
điên rồi. Em giữ nó à? Anh sẽ không cưới em đâu, chắc em biết rồi chứ?
Nếu em nghĩ anh sẽ cưới em, thì em điên rồi. Anh sẽ không lấy vợ lại, lấy
em hay bất kỳ ai, dù có con hay không.
Em cũng sẽ không cưới anh - Cô đáp, ngồi thẳng người trên ghế - Em
không cần anh cưới em. Em có thể tự mình lo liệu lấy. - Trước nay cô
thường làm thế. Mặc dù cô rất lo sợ, nhưng cô sẽ không nói với anh như
vậy. Cô đã nghĩ đến chuyện tự mình lo liệu việc này suốt buổi chiều. Cô
quyết định sẽ không lấy gì của Adam hết cho dù cô bị cho thôi việc, bỏ học,
sống bằng trợ cấp xã hội. Cô không muốn gì của anh hết.
Các con tôi sẽ nghĩ sao đây? - Anh hỏi, vẻ hoảng hốt - Chúng ta sẽ nói
sao với chúng?
Em không biết. Chúng ta sẽ tính đến chuyện ấy vào ngày lễ Yom Kippur.
Ôi lạy Chúa, nghĩ đến ngày lễ Yom Kippur anh chỉ thấy ghét mẹ anh
thôi. Anh không nghĩ đến chuyện có con.
Có lẽ đứa con rất quan trọng với em. - Cô thản nhiên đáp, nhưng Adam
không muốn nghe cô nói thế.
Chẳng quan trọng gì đâu. Hai chúng ta đã bất cẩn mà có nó thôi.
Có lẽ thế. Nhưng em yêu anh và dù bây giờ anh bỏ em, thì em vẫn có
đứa con này. - Cô cương quyết, không chịu lùi một phân. Cô đã thấy nó trên
màn hình siêu âm. Cô sẽ không giết con của họ.
Maggie, anh không muốn có con. - Anh cố lý luận với cô.
Em cũng không, nhưng em đã có con rồi, em phải giữ nó. - Cô tỉnh táo