- Cư xử như là bạn - Jane nói trống không.
- Thái độ bà Allen với ông ta như thế nào?
- Tôi nghĩ bà ấy không thực ưa ông ta.
- Nhưng bà ấy vẫn tiếp đãi tử tế?
- Phải.
- Cô hay nghĩ kỹ, có lúc nào bà ấy tỏ ra e ngại ông ta?
Jane nghĩ một lát, rồi mới đáp:
- Có, dường như Allen sợ ông ta, khi ông ta có mặt, bà ấy có vẻ bồn chồn.
- Ông ta và Charles West có bao giờ chạm trán nhau?
- Có một lần thôi, và họ không thắm thiết với nhau lắm, có nghĩa là thiếu tá
Eustace thì ra sức lấy lòng ông Charles, nhưng ông này không mặn mà...
ông Charles nhạy lắm, biết ngay ai là người... người không tốt.
- Và thiếu tá Eustace là người không tốt?
Poirot hỏi.
- Không, cô gái nói dứt khoát.
- Nếu tôi giả thiết rằng ông này đang đe doạ, tống tiền bà Allen chẳng hạn,
thì cô có ngạc nhiên.
