- Tôi chỉ làm cái việc nghiên cứu mọi khả năng mà thôi.
Rồi ông đi ra ngoài qua cửa sổ, dùng đèn pin xem xét vạt cỏ ở đầu thềm
gạch. Hai người kia đưa mắt dõi theo.
Trở về, Poirot hỏi:
- Thưa ngài Mayfield, lúc ông nhìn thấy kẻ chạy thoáng qua ấy, sao ông
không đuổi theo?
Mayfield nhún vai:
- Tới cuối vườn, hắn có thể ra đường cái và nếu có ôtô chờ sẵn, thì hắn sẽ
biến mất còn đâu.
- Nhưng còn cảnh sát... Các đội tuần tra...
Ngài Goerge ngắt lời:
- Ông Poirot, ông quên rằng chuyện này không thể làm ầm ĩ. Nếu thiên hạ
biết rằng sơ đồ bị đánh cắp, thì rất gay go cho đảng của tôi.
- À phải. Không thể quên vấn đề chính trị. Phải giữ kín. Vì vậy các ngài
mới gọi tôi. Như vậy mọi việc sẽ đơn giản.
Ngài Mayfield hỏi, giọng đượm chút ngờ vực:
- Ông hy vọng sẽ tìm ra sự thật?
Poirot nhún vai:
