- Xin lỗi, tôi làm mất thì giờ ông vì những chuyện ngoài đề , nhất là vào lúc
đêm khuya... gần sáng này.
Ông đưa tay che một cái ngáp dài. Poirot bảo:
- Ngài cần đi ngủ thôi. Ngài giúp tôi thế là đủ.
- Vâng, tôi lên gác đây. Liệu ông có thấy chút hy vọng nào tìm lại tài liệu?
Poirot nhún vai :
- Tôi sẽ thử, không lý gì mà không thành công.
- Thế thì tốt! Chào ông!
° ° °
George đi ra, Poirot ngồi suy nghĩ hồi lâu, rồi giở sổ, viết:
Bà Valderlyn?
Phu nhân Julia Carrington?
Bà Macatta?
Reggie Carrington?
Carlile?
Và bên dưới:
Bà Valderlyn và Reggie Carrington?