- Không.
- Ông xuống ăn tối lúc nào?
- Sau tiếng cồng đầu tiên.
- Cùng một lúc với phu nhân?
- Không, chúng tôi... chúng tôi gặp nhau ngoài sảnh, lúc đó hình như bà
vào phòng ăn để xem lại cách bố trí hoa.
Thiếu tá Riddle cất tiếng:
- Mong ông không phật ý, nếu tôi hỏi một câu có tính riêng tư. Ông và ngài
Gervase có tranh luận gì với nhau về công ty Paragon?
Mặt đại tá đỏ ửng:
- Không, hoàn toàn không. Ông cụ Gervase này là người kỳ cục, ông biết
rồi đấy, cứ nghĩ mình đụng vào cái gì thì cái ấy thành vàng. Không chịu
hiểu là cả thế giới đang khủng hoảng và đo đó cổ phiếu phải giảm giá.
- Vậy là giữa hai người có sự trục trặc?
- Không phải trục trặc, mà là một vài phát biểu không đúng của Gervase.
- Ông ấy đổ lỗi cho ông gây ra thiệt hại?
- Gervase là người không bình thường! Bà Wanda biết rất rõ, nhưng chưa
nói được với chồng. Tôi cứ để bà ấy làm.
Poirot khẽ ho một tiếng. Riddle nhìn ông, thay đổi đề tài.
