“Rake, chúng ta có thể nói chuyện về điều đó sau,” Brains nói và đứng
dậy. “Chúng ta tốt hơn nên xem bà ấy muốn gì.”
Hai người đàn ông quấn khăn tắm, cầm chai bia theo và mở cửa.
Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi Brains thấy ruột gan nhộn nhạo. Chắc
cảnh sát chưa lần tìm ra được họ chứ? Rồi ông nhìn thấy vẻ cương quyết
của Martha.
“Các ông đã nghĩ tới chỗ giấu những bức tranh trong khi chúng ta chờ
tiền chuộc chưa đấy?” bà quát tháo.
Brains và Rake nhìn nhau bối rối.
“Không, chưa hẳn.”
“Và chúng tôi cũng vậy. Nhưng giờ Christina giấu chúng mất rồi. Tôi
muốn các ông thử tìm chúng!”
“Ôi Chúa ơi, trẻ con làm sao!” Rake nói.
“Sẽ vui đây,” Brains tặc lưỡi.
Và thế là, quấn mình trong những chiếc khăn tắm ướt, họ bắt đầu sục
sạo phòng Công nương Lilian tìm hai bức tranh bị đánh cắp đáng giá
khoảng chừng ba mươi triệu krona. Nhưng dù đã cố sức, họ chẳng thể tìm
thấy bức nào cả.
