5
Những bản kế hoạch cho tương lai mà Martha và Brains dựng lên ngày
càng trở nên táo bạo hơn. Tầm nhìn của họ đã cho họ một nguồn năng
lượng mới và họ trở nên vô cùng liều lĩnh. Trong khi đó, viện dưỡng lão
vẫn tiếp tục cắt giảm chi phí. Ban quản lý đã ngừng cung cấp bánh cho bữa
cà phê chiều, còn cà phê thì bị giới hạn là ba cốc một ngày. Khi những
người già tới trang trí cây thông Giáng sinh, họ lại bị sốc lần nữa. Ban quản
lý sẽ không cung cấp đồ trang trí nữa.
“Tôi cá là trong tù người ta còn có cây thông Giáng sinh với đồ trang
trí,” Martha sôi sục.
“Và không chỉ có thế đâu. Người ta thậm chí còn tổ chức các chuyến
đi cho tù nhân ra ngoài ngó các cửa hàng trong mùa Giáng sinh,” Brains
nói, và ông đứng dậy cố hết sức lao ra khỏi phòng. Sau một lúc, ông quay
trở lại với một ngôi sao Bethlehem ông làm từ băng dính bạc.
“Ngôi sao này cũng đẹp như bất kỳ ngôi sao nào khác,” ông vừa nói
vừa buộc chặt nó bằng mấy sợi dây cọ ống nước và rồi quấn băng nó lên
trên ngọn cây. Mọi người vỗ tay hoan hô, còn Martha mỉm cười. Dù đã
sang tuổi tám mươi nhưng trong tâm hồn Brains vẫn có một chú bé con.
“Rõ ràng là một ngôi sao cho cái cây đâu có tốn bao tiền, phải
không?” Anna-Greta nói.
