Cô ta nhìn xuống đùi mình. “Tôi không biết,” cô lẩm bẩm.
“Cô không biết?”
“Tôi cứ nghĩ rằng người ta sẽ không phải ra tòa nếu không làm điều gì sai.”
Stephen quay sang thẩm phán Dorset. “Thưa quý tòa, tôi có thể tiếp cận ghế
chủ tọa được không?”
Thẩm phán gật đầu, cả Stephen và Bill Tanner đứng trước hàng rào chắn
bằng gỗ cao rồi thì thầm với Dorset một lúc lâu. Khi họ nói xong, thẩm
phán lẩm bẩm gì đó với chấp hành viên tòa án. Tanner sau đó lùi lại ghế
ngồi của mình, còn Stephen trở lại mép bàn của ông.
“Thưa cô Rice, cô đã bị loại. Tòa cảm ơn cô rất nhiều vì đã sẵn lòng dành
một ngày cho chúng tôi,” thẩm phán Dorset nói.
Cô gái trẻ đứng dậy, trông có vẻ ngoan cố hơn là nhẹ nhõm, và chấp hành
viên tòa án gọi bồi thẩm viên số ba mươi hai tiến lên phía trước từ một
trong những băng ghế phía sau. Lenore Rice là người thứ tư cả Stephen và
Bill Tanner không muốn thấy có mặt trong mười bốn bồi thẩm viên cuối
cùng, và đã cố gắng loại bỏ có lý do.
“Nó làm bằng đậu nành hữu cơ,” Nancy Hallock nói.
“Và bà dùng nó thay cho sữa?” Stephen hỏi.
“Đúng. Chúng tôi không có bất kì sản phẩm hoặc phụ phẩm từ động vật nào
trong nhà mình.”
“Không có thịt ư?”
Người phụ nữ nhún vai. “Eo. Chúa ơi, không.”
“Gia đình bà đều là người ăn chay hoàn toàn à?”
“À, tôi và chồng tôi thôi. Chúng tôi không có con.”
