Bác sĩ nói tiếp: “Chậc, nhưng vì mình đã đề cập tới việc này, và tôi hy vọng
là lần cuối cùng, có một điểm tôi muốn ông hiểu. Tôi thật sự rất quan tâm
đến anh chàng Hyde đáng thương. Tôi biết ông đã gặp hắn, hắn có kể cho
tôi, và tôi sợ là hắn đã tỏ ra thô lỗ. Nhưng tôi thành thật quan tâm, rất quan
tâm tới anh chàng trẻ tuổi đó, và nếu tôi mất đi, Utterson, tôi mong ông hứa
với tôi rằng ông sẽ chịu đựng hắn và giao cho hắn các quyền lợi của hắn.
Tôi nghĩ nếu ông biết hết mọi việc thì ông sẽ làm, và nếu ông hứa thì tôi
bớt được gánh nặng trong tâm trí.”
Ông luật sư nói: “Tôi không thể giả vờ là sẽ có ngày tôi thích hắn.”
Jekyll vừa van nài vừa đặt tay lên tay người kia: “Tôi không yêu cầu ông
thích hắn. Tôi chỉ yêu cầu làm đúng theo luật pháp. Tôi chỉ yêu cầu ông
giúp hắn hộ cho tôi, khi tôi không còn đây.”
Utterson thốt ra một tiếng thở dài không thể kìm nén. Ông nói: “Thôi được,
tôi hứa.”