1
Sau khi lặng lẽ hít thở sâu, Sonomura Tomohiko đi qua cánh
cửa tự động. Anh ta suýt nữa đưa tay lên đầu, vì sợ tóc giả rơi.
Nhưng Kirihara Ryoji đã nghiêm khắc cảnh cáo, tuyệt đối không
được phép làm như thế. Mắt kính cũng vậy, nếu cứ liên tục chạm
vào, rất dễ bị phát giác đó là những đạo cụ dùng để ngụy trang.
Chi nhánh Tamatsukuri của ngân hàng Sankyo lắp đặt hai
chiếc máy rút tiền tự động, hiện giờ, trước một máy đang có người
sử dụng, là một phụ nữ trung niên mặc váy liền thân màu tím. Có lẽ
vì không quen thao tác máy móc, động tác của bà ta rất chậm chạp.
Chốc chốc, bà ta lại ngước mắt nhìn quanh, chắc hẳn muốn tìm nhân
viên ngân hàng nào đó giúp mình. Nhưng trong ngân hàng không
có người, kim đồng hồ vừa chỉ qua bốn giờ chiều. Tomohiko lo rằng
người đàn bà trung niên đẫy đà kia sẽ nhờ mình giúp, nếu bà ta làm
vậy, kế hoạch ngày hôm nay buộc phải dừng lại. Xung quanh không
có người nào khác, Tomohiko không thể cứ đứng ì ra đó. Anh ta
thầm tính toán xem nên làm thế nào, phải từ bỏ ý định mà trở về hay
sao? Thế nhưng, ham muốn sớm tiến hành “thực nghiệm” cũng rất
mãnh liệt. Anh ta chầm chậm đến gần chiếc máy không có người sử
dụng, chỉ mong sao người đàn bà trung niên kia nhanh chóng rời đi,
nhưng bà ta vẫn đang nghiêng đầu trước bảng điều khiển.
Tomohiko mở túi xách ra, thọc tay vào trong. Đầu ngón tay chạm
phải tấm thẻ. Anh ta định nhón lấy thẻ, thì đúng lúc đó...
“Xin lỗi,” người phụ nữ trung niên bên cạnh đột nhiên nói với
anh ta, “tôi muốn gửi tiền, nhưng không gửi vào được.”
Tomohiko lật đật thả tấm thẻ trở lại túi, cũng không dám quay
mặt về phía người đàn bà đó, chỉ cúi đầu khẽ xua tay.
