“Ồ?” Đôi mắt Maeda hơi mở to ra. “Rất thú vị. Ý cô muốn nói,
cô Karasawa có hiểu biết rộng phải không?”
“Tôi có cảm giác cô ấy không đơn thuần có kiến thức phong
phú, mà còn hiểu biết sâu sắc về bản chất của con người hay mặt trái
của xã hội. Vì vậy, khi ở bên cạnh cô ấy, cảm giác rất là...” cô ngưng
lại giây lát rồi mới tiếp lời, “học hỏi được nhiều.”
“Học hỏi nhỉ. Một cô gái thấu hiểu sự đời như thế, vậy mà lại
thất bại trong hôn nhân. Cô nghĩ gì về chuyện này?”
Eriko đã hiểu ra mục đích của người điều tra viên này. Thì ra
cái anh ta quan tâm đến là chuyện ly hôn của Yukiho, lo rằng
nguyên nhân căn bản của vụ ly hôn ấy nằm ở Yukiho. “Cuộc hôn
nhân đó, có lẽ cô ấy đã phạm sai lầm.”
“Cô nói vậy nghĩa là?”
“Tôi cảm thấy, hình như cô ấy bị ảnh hưởng của xung quanh
nên mới quyết định kết hôn, đối với cô ấy, đây là chuyện rất hiếm
khi xảy ra. Tôi nghĩ, nếu cô ấy giữ vững chính kiến của mình hơn,
chắc hẳn đã không kết hôn rồi.”
“Ý cô là, chồng cũ thúc ép cô ấy kết hôn à?”
“Không, cũng không hẳn là thúc ép.” Eriko dè dặt chọn lựa từ
ngữ. “Bình thường khi yêu nhau rồi kết hôn, tôi cho rằng tình cảm
của hai bên phải đạt đến một trạng thái cân bằng nào đó mới được.
Nhưng hai người họ thì hơi có chút...”
“So với anh Takamiya, tình cảm của cô Karasawa không mạnh
mẽ như vậy, có phải ý cô là thế không ạ?”
Maeda nói ra họ của Takamiya. Đã điều tra thì không thể nào
bỏ qua chồng trước của Yukiho nên Eriko không lấy làm ngạc nhiên.