“Nghe nói có thể sẽ nguy kịch nên tôi đã đến trước từ hôm
qua, nhưng không ngờ bà ấy lại đi ngay sau đó.”
“Đi lúc nào vậy?”
“Bệnh viện thông báo khoảng chín giờ tối qua. Lúc đó bà ấy
vẫn chưa đi, chỉ là tình hình đột nhiên chuyển biến xấu. Nhưng mà,
lúc chúng tôi đến nơi, thì bà đã trút hơi thở cuối cùng...” Hamamoto
Natsumi điềm đạm kể lại.
“Cô ấy... tình hình cô Karasawa sao rồi?”
“Chuyện này ạ...” Hamamoto Natsumi nhíu mày, lắc đầu.
“Đến mức chúng tôi nhìn còn thấy đau lòng. Giám đốc chúng tôi
không phải loại người sẽ khóc rống lên, nhưng chị ấy úp mặt vào
giường mẹ rất lâu, bất động như pho tượng ấy. Tôi nghĩ, chắc hẳn
chị ấy muốn kìm nén nỗi đau, nhưng chúng tôi thậm chí còn không
dám chạm vào vai chị ấy nữa.”
“Tối qua có lẽ cô ấy cũng không ngủ được phải không?”
“Tôi nghĩ chắc không chợp mắt chút nào. Tôi qua đêm ở tầng
hai nhà Karasawa, nửa đêm có xuống nhà một lần, thấy trong phòng
đèn vẫn sang. Còn loáng thoáng nghe thấy những âm thanh vẳng ra
nữa, tôi nghĩ chắc chị ấy đang khóc.”
“Ồ.”
Kazunari thầm nghĩ, dù Karasawa Yukiho có quá khứ thế nào, giấu
trong lòng bao nhiêu bí mật, rốt cuộc cô ta cũng không thể không đau lòng
trước cái chết của mẹ. Theo những gì Imaeda điều tra được, chắc hẳn
sau khi trở thành con gái nuôi của Karasawa Reiko, Yukiho mới có
cuộc sống không phải lo ăn lo mặc, cùng cơ hội tiếp nhận một nên
giáo dục đa dạng.
