“Nghĩa là,” Eri ngẩng lên khỏi quyển sổ, nhìn Sasagaki nói, “cô
ta muốn biết khoảng thời gian một năm trước, có người nào họ
Akiyoshi nhờ anh Imaeda điều tra hay không.”
“Hừm.” Nghe cái họ “Akiyoshi” đó, Sasagaki cảm thấy hơi
quen tai, nhưng ông không nhớ ra nổi. “Câu hỏi kỳ lạ thật.”
“Thực ra cũng không hẳn là lạ đâu ạ.” Eri cười gian xảo.
“Nghĩa là sao?”
“Hồi trước cháu có nghe anh Imaeda nói, mấy kẻ ngoại tình ấy,
thực ra rất nhiều người sợ vợ hoặc chồng thuê thám tử điều tra
mình. Vậy nên cháu nghĩ người phụ nữ kia có lẽ cũng thế. Chắc
chắn cô ta đã phát hiện ra dấu vết một năm trước ông chồng mình
từng thuê thám tử nên mới chạy đến đây để xác nhận.”
“Nhìn cái mặt tự tin của cháu kìa.”
“Trực giác của cháu với mấy chuyện này là chuẩn nhất đấy.
Còn nữa nhé, cháu bảo cô ta, ngay lúc ấy không thể giúp cô ta tra
cứu được, khi nào tìm được cháu sẽ liên hệ lại, kết quả là cô ta bảo
đừng gọi điện về nhà mà hãy gọi điện đến chỗ làm. Thế chẳng phải
rất lạ hay sao? Chứng tỏ cô ta sợ ông chồng nghe điện thoại đấy
mà.”
“Ừm. Nói như vậy, người phụ nữ này cũng họ... à...”
“Akiyoshi, nhưng cô ta nói với cháu là mình họ Kurihara. Cháu
nghĩ hẳn đây là họ trước khi kết hôn của cô ta và ở nơi làm việc vẫn
dùng họ này. Rất nhiều phụ nữ tiếp tục đi làm sau khi kết hôn đều
làm vậy cả.”
Sasagaki đưa mắt đánh giá lại một lượt cô gái đang ngồi trước
mặt, lắc lắc đầu.
