Nữ công tước Saran chỉ phơi nắng ban mai thôi, đã thế còn che thân
bằng những tấm vải mỏng dính. Palm Beach vừa mở cửa, xe chở mụ đã tới
đỗ trước cổng bể bơi nhìn ra bãi biển. Dọc bãi tắm có chừng hai chục căn
lều kín đáo, người ngoài không thể nhìn thấy người trong lều đang làm gì:
ăn, nhậu, cởi truồng tồng ngồng, tắm, làm tình hay ngủ trưa. Công tước phu
nhân thuê một căn, suốt mùa.
Đức lang quân chỉ tới đây với bà xã lúc giữa trưa. Buổi sáng hoàn toàn
của bà vợ.
Các ông thầy dạy bơi đặt sẵn những chiếc giường. Vài giờ nữa, khách sẽ
tranh nhau chi tiền boa để được thuê giường. Mandy đã thử vài ba chàng
lực sĩ này, nhưng phu nhân đánh giá thành tích của họ không tương xứng
với chiếc giường chất dẻo nổi gân to đùng. Đã thế, họ lại quá lành, tuy có
được nước da rám nắng, thân hình vạm vỡ, rất khỏe khi làm tình nhưng lại
đơn giản thiếu đầu óc tưởng tượng, không hợp khẩu vị nữ công tước.
Xắc tắm biển lủng lẳng trên tay, mũ rơm đen vành rộng che kín mắt, đeo
kiếng mát; thân hình mảnh mai, da dẻ mịn màng nóng bỏng, những tấm
voan trắng muốt, phu nhân từ dưới cabin ngầm chui lên đi men theo quầy
rượu về lều.
Đúng lúc ấy bà lớn thấy từ tiệm ăn vắng vẻ nằm giữa bể bơi và phòng
chơi bạc bước ra một chàng trai mặt mũi bơ phờ râu ria lởm chởm, mắt hấp
háy dưới ánh mặt trời lúc này đã lên cao. Bà lớn mê hồn dừng ngay lại.
Chắc đây là một thằng điên vừa đánh bạc cuộc đời trong một đêm thức
trắng. Gã có vẻ kiệt sức, mặt tối xầm, đêm đen như còn ngâm nhũn người
gã.
— Thưa ông!...
Alan đảo mắt nhìn quanh xem có phải chính mình được gọi không. Anh
đang choáng váng vì mệt mỏi, và đang cố hết sức mà vẫn chưa hiểu Nadia
làm ăn thế nào để đến nỗi không những bị mất hết số tiền được bữa qua mà
còn rủ được anh ứng trước 200.000 bằng séc du lịch gửi tại két Majestic.
Chưa kể số 500.000 đôla bốc hơi trong có một tiếng bạc. Cô ả chỉ tiết lộ có
một điều: “Em chỉ đánh ba ván, đúng ba ván thôi". Ba ván thua cả ba, đưa
anh vào chỗ chết.
