BÀI CA MỪNG GIÁNG SINH - Trang 63

người nào xinh xắn nhường kia. Nhìn chung, cô là người bạn có thể gọi là
khiêu khích, nhưng xứng đáng. Chao ôi, một sự xứng đáng hoàn hảo!

– Thực ra, bác ấy là một ông già tức cười, và không mấy dễ chịu. Song

bác ấy cáu kỉnh như thế là tự trừng phạt mình, và tôi chẳng nói gì chống lại
bác ấy hết.

– Em đoán chắc bác ấy giàu lắm, - cô cháu dâu của Scrooge bóng gió. -

Chí ít thì anh cũng hay bảo em thế.

– Có ý nghĩa gì đâu, em yêu? - Cháu trai của Scrooge nói. - Giàu có

chẳng ích lợi gì cho bác ấy. Bác ấy chẳng làm được việc gì tốt đẹp bằng của
nả của mình. Bác ấy cũng không dám sống phong lưu. Bác ấy cũng không
khoái gì khi nghĩ - ha ha ha! - rằng chúng ta sẽ được lợi vì cái gia sản đó.

– Em không thể chịu được bác ấy, - cô cháu dâu của Scrooge nhận xét.

Các chị em gái của cô và tất cả đám đàn bà con gái khác đều đồng tình với
ý kiến đó.

– Chao ôi, tôi biết! - Cháu trai Scrooge nói. - Tôi thấy thương bác ấy, có

cố gắng tôi cũng không giận bác ấy. Có ai khổ sở vì những ý thích bất chợt
của bác ấy đâu kia chứ? Còn bác ấy thì lúc nào cũng tự làm khổ mình. Bác
ấy có ý không ưa chúng mình, nên không đến và ăn tối với chúng mình.
Hậu quả thì sao nào? Bác ấy chẳng mất gì hơn một bữa tiệc tối.

– Thực ra, em nghĩ là bác ấy đã bỏ lỡ một bữa tiệc rất vui, - cô cháu dâu

ngắt lời. Mọi người đều nói y như thế, hẳn họ tự cho mình có quyền phán
xét, vì họ vừa ăn xong bữa tối, các món tráng miệng bày sẵn trên bàn, họ
túm tụm quanh lò sưởi, cạnh ánh sáng.

– Quái, tôi rất mừng nghe thấy tiếng ấy, - cháu trai Scrooge nói, - vì tôi

không tin lắm vào những quản gia trẻ này. Anh nói sao, hở Topper?

Rõ ràng Topper đang để mắt đến một trong những em gái của cô cháu

dâu Scrooge, vì anh ta trả lời độc thân là kẻ cùng khổ, đáng thương, không
có quyền phát biểu ý kiến về chủ đề này. Em gái cô cháu dâu, một cô gái
mũm mĩm quàng khăn đăng ten đỏ bừng mặt, không phải vì ánh của những
bông hồng trên khăn.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.