của một sự ngu xuẩn đầy thiện ý đi đôi với một tấm lòng tốt vô cùng tận.
Misa Ôptsarenkô là người khoẻ nhất trại, khỏe hơn cả Xilanti Ôtsênăc, và
hình như Vôlôkhôp, khi chọn hắn, đã chú ý đặc điểm ấy nhất.
4. Đơnit Kutlaty, cá tính vững mạnh nhất của trại vào hồi tấn công Kuriajê.
Nhiều trại viên phải toát mồ hôi lạnh mỗi khi thấy Đơnit lên tiếng ở hội
nghị toàn trại nhắc đến tên mình. Hắn có tài đem lời hùng biện ngon sớt và
rất thích đáng ra dấn một người xuống bùn để hết sức thuyết phục hội nghị
trục xuất y ra khỏi trại. Ghê gớm nhất là Đơnit, thật sự thông minh, thường
có một cách biện luận đúng đắn, chắc như quả tạ khiến mọi người phải kinh
ngạc. Thái độ của hắn tỏ rõ một lòng tin tưởng nghiêm túc, sâu sắc, coi trại
là một tổ chức hữu ích, đoàn kết nhất trí, vô cùng chặt chẽ. Có lẽ hắn hình
dung trại như một cái xe tải chắc chắn và tốt dầu mỡ, người ta có thể yên
tâm không vội vã ngồi trên xe mà đi xa một nghìn vecxtơ, rồi sau khi bận
rộn độ nửa giờ tu sửa với một cái búa và một hộp mỡ, người ta lại đi được
một nghìn vecxtơ nữa. Vẻ ngoài Kutlaty trông giống một tên kulăc cổ điển
và trên sân khấu của trại hắn cũng chỉ chuyên đóng vai ấy thôi. Mặc dù vậy,
hắn vẫn là người sáng lập thứ nhất đoàn Thanh niên Kômxômôn của trại,
một đoàn viên hoạt động tích cực nhất. Ít nói, theo truyền thống của trại
Gorki, hắn nhìn các tay hùng biện với một vẻ không ưa thầm lặng và những
lời lẽ tràng giang đại hải khiến hắn như bị nhức nhối thật sự trong cơ thể.
5. Đội trưởng đã chọn Epghêniep để làm một cái mồi hấp dẫn cần thiết đối
với dân làng chạy. Hắn là một đoàn viên thanh niên Kômxômôn tốt, một
người bạn vui vẻ, chắc chắn, nhưng vẫn còn giữ trong ngôn ngữ cử chỉ
nhiều dấu tích còn mới nguyên về những ngày ồn ào hỗn độn sống trên hè
phố hay trong nhà cải tạo. Vốn là một tay đóng kịch có tài nên khi nào cần
đến, hắn có thể nói chuyện dễ như không với bọn kia ngay bằng dụng ngữ
riêng của họ.
6. Jôra Vonkôp, cánh tay phải của Kôvan trong đoàn Thanh niên
Kômxômôn, giữ nhiệm vụ chính trị viên trong đội và là người khởi thảo ra
bản hiến pháp mới của đội. Jôra là một nhà chính trị bẩm sinh: nhiệt tình,
quyết tín, kiên trì. Chọn cho hắn đi, Kôvan nói:
