- Về mặt chính trị, Jôra sẽ đả cho cái tụi mạt hạng ấy một trận cẩn thận.
Những quân súc sinh, chúng cứ tưởng chúng đang sống trong thời đại đế
quốc chủ nghĩa hẳn. Nếu cần chơi quả đấm, Jôra sẽ không có chịu tụt hậu
đâu nhé.
7 và 8. Tôxka Xôlôviep và Vania Sêlaputin, đại diện cho thế hệ trẻ. Vả
chăng, cả hai đều uốn tóc rất diện theo kiểu “nhà chính trị”, nhưng Tôxka
thì tóc vàng còn Vania tóc nâu. Tôxka có một bộ mặt thanh niên rất kháu
khỉnh, xinh tươi. Vania thì mặt linh lợi, láu cá và mũi hếch.
Sau cùng, người thứ chín là trại viên…Kôxchia Vetkôpxki. Hắn trở về trại
một cách nhanh chóng, tầm thường và thực tế hết sức. Ba hôm trước khi
chúng tôi lên đường, Kôxchia xuất đầu lộ diện, gầy, xanh và ngượng ngùng.
Mọi người đón tiếp hắn một cách dè dặt và Lapô chỉ nói:
- Thế nào, hòn “Lạy – Chúa – cho – qua” ở ngoài ấy ra sao?
Vetkôpxki vẻ nghiêm chỉnh mỉm cười:
- Thây kệ nó! Mình cũng chẳng hề đi tới đó nữa.
- Tiếc nhỉ! Lapô nói, cái hòn quỷ ấy cứ đứng trơ ra đấy, chẳng làm cóc gì
cả!
Vôlôkhôp nháy Kôxchia một cách thân thiện:
- Thế là cậu đã chén đẫy hàng đống thứ thú vị rồi phỏng?
Kôxchia trả lời không đỏ mặt:
- Đúng thế.
- Bây giờ thì cậu muốn tráng miệng cái gì đây?
Kôxchia phá lên cười:
- À, cái đó ấy à? Mình đợi hội đồng đội trưởng quyết định cậu ạ. Họ sành
nấu cho mình những món ngon lành và mặn mà đáo để…