Riên và do đó có âm gần cận với ku rung,
danh xưng chỉ tộc trưởng, thủ
lĩnh
trong ngôn ngữ austro-asiatic như đã bàn luận. Điều này có vẻ mâu
thuẫn với sự hiểu biết của ta về tộc chủ thể thành lập nước Champa có
nguồn gốc hải đảo nói tiếng malayo-polynesian, một nhánh của
austronesian. Nhưng có lẽ chính vì dấu vết Hán tràn ngập trên thuộc địa
khiến ta không nhận ra rằng những Đinh, Lê sau này vẫn có dáng dấp
những kurung / khu liên của Lâm Ấp. Nghĩa là một sự nhập nhoà văn hoá
vẫn có thể xảy ra trong một khu vực chính trị tập họp nhiều chủng loại.
Người ta có thể nghi ngờ sự liên tục lịch sử của phần đất phía nam
này với các tên “nước” tiếp theo: Hoàn Vương, Chiêm Thành. Tuy nhiên,
dấu hiệu xuất phát của Lâm Ấp như đã thấy là từ một mảnh thuộc địa Hán
tách rời ra, phần huyện Tượng Lâm bị chuyển đổi là Tượng-Lâm-ấp rồi
đánh rơi một phần, còn lại là Lâm-ấp được giữ thành tên nước, theo cách
gọi tiện lợi cho một triều đình Hán. Tấn thư
cho biết “Khu Liên” là con
viên công tào huyện Tượng Lâm mà công tào là chức quan dưới quyền
Thái thú coi việc đề bạt công lao, điều đó chứng tỏ người nổi dậy đã thấm
nhuần ảnh hưởng Hán không ít. Mặt khác, ảnh hưởng hải đảo thấy trên dấu
vết văn hoá Sa Huỳnh đã khiến có sự tách rời dễ dàng thuộc địa Hán ở một
vùng xa xôi mà binh lực chính quyền khó đạt hiệu quả. Các lưu vực nhỏ
cách biệt bằng những khối núi đâm ngang ở Miền Trung ngày nay, trong
khi dung chứa những tập họp cư dân Sa Huỳnh, phải có những phản ứng
khác nhau theo thời gian, do ảnh hưởng từ hai khối Hoa Ấn để vươn lên
đến tổ chức tập quyền lãnh thổ cao, đó là lí do cấu thành chênh lệch các
nước Chàm sau này và cũng là lí do chính về sự trưởng thành và suy yếu
của họ. Ảnh hưởng Hán đến với Lâm Ấp không phải chỉ từ những manh
mún kiến thức xâm nhập vào thuộc địa mà còn là từ nội địa của chức quyền
chiếm đóng: Phạm Văn là thuộc tướng của một nhân vật bên trong Nhật
Nam, với kinh nghiệm đi buôn Trung Quốc đã trở về bày vẽ cho Phạm Dật
xây cung thất, thành trì rồi sau đó phát triển thêm quyền lực lãnh thổ. Nét
vạch văn hoá xê xích quanh vùng Thuận Quảng còn thấy về sau khiến ta
nghĩ đến giai đoạn đầu mà kinh thành Khu Túc quanh vùng Huế mang ảnh
