BẠN CÓ THỂ ĐÀM PHÁN BẤT CỨ ĐIỀU GÌ - Trang 183

Cố lờ anh ta đi, tôi rảo bước nhanh hơn. Anh ta nói: "Thôi được, tôi chỉ bán
với giá 1.000 pêsô, nhưng tôi bớt cho anh, 800 pêsô nhé. "
Đến lúc này thì tôi nói thẳng với anh ta: "Anh bạn này, tôi rất đỗi khâm
phục động lực, sự chăm chỉ và kiên trì của anh nhưng tôi không muốn mua
serape. Tôi không hề nghĩ đến, mong muốn hay khao khát mua thứ này.
Vậy nên anh hãy đến nơi khác mà bán nhé!" Thậm chí, tôi còn nhã nhặn
nói bằng ngôn ngữ của anh ta: "Anh hiểu tôi nói gì chứ?"
"Hiểu chứ", anh ta đáp, ra điều đã hiểu rất rõ.
Tôi lại tiếp tục bước đi. Tôi vẫn nghe thấy tiếng bước chân anh ta theo sau.
Anh ta vẫn theo tôi như thể chân anh ta bị xích với chân tôi vậy và anh ta
nhắc đi nhắc lại: "800 pêsô!"
Cảm thấy hơi bực, tôi bắt đầu bước nhanh hơn, nhưng người bán khăn theo
sát tôi từng bước. Bây giờ thì anh ta đã giảm giá xuống còn 600 pêsô.
Chúng tôi phải dừng ở góc đường vì đèn đỏ và anh ta lại tiếp tục bài độc
thoại: "600 pêsô!. . . 500 pêsô!. . . Thôi thì 400 pêsô đây!"
Khi đèn xanh bật, tôi lao qua đường và hy vọng anh ta sẽ nản chỉ mà tha
cho tôi. Nhưng trước khi tôi kịp quay đi, tôi vẫn nghe thấy anh ta lê bước
nặng nhọc và nói: "Ông này, 400 pêsô nhé!"
Cho đến lúc này, vừa nóng toát mồ hôi vừa mệt, tôi phát cáu với sự bám
riết của anh chàng này. Không thể chịu nổi, tôi phải đối mặt với anh ta. Tôi
rít từng tiếng một: "Khỉ thật! Tôi chẳng vừa bảo với anh là tôi không muốn
mua khăn còn gì. Bày giờ đừng có bám theo tôi nữa!"
Qua thái độ và giọng điệu tôi lúc đó, anh ta có thể hiểu những gì tôi nói.
Anh ta đáp lại: "Thôi được, ông thắng rồi đấy. 200 pêsô, chỉ bán cho mình
ông thôi đấy. "
"Anh nói gì cơ?", tôi hỏi to, cảm thấy ngạc nhiên với những lời vừa thốt ra.
"200 pêsô!", anh ta nhắc lại.
"Đưa tôi một chiếc trong số này xem nào!"
Tại sao tôi lại đòi xem cái khăn serape này nhỉ? Tôi có cần một cái khăn
serape không? Tôi có muốn một cái khăn serape không? Tôi có thích một
cái khăn serape không? Không, tôi không nghĩ vậy, nhưng có lẽ tôi đã thay
đổi quyết định.