những điều chung chung, đó là ám hiệu bạn bắt đầu đưa ra các câu hỏi cụ
thể để làm sáng tỏ những gì đang thật sự được nói.
Việc nghiên cứu và diễn giải các ám chỉ đang trở nên phổ biến trong những
năm gần đây. Mỗi ám chỉ là một thông điệp được gửi gián tiếp với ý nghĩa
mơ hồ và cần diễn giải. về bản chất, chúng nằm trong ba loại sau:
1. Các ám chỉ không chủ tâm, trong đó hành vi hoặc từ ngữ chuyển
tải một thông điệp không chủ tâm (ví dụ: những lời nói hớ).
2. Các ám chỉ bằng lời, trong đó ngữ điệu hoặc sự nhấn giọng trong
khi nói đưa ra một thông điệp trái ngược với những từ ngữ đang được
nói ra.
3. Các ám chỉ hành vi, là ngôn ngữ cử chỉ được biểu lộ trong tư thế,
các biểu hiện trên khuôn mặt, tiếp xúc bằng mắt và các cử chỉ bằng
tay, vị trí ngồi trong bàn đàm phán, ai thức ai bằng khuỷu tay hoặc ai
vỗ vào vai ai (ví dụ, trong văn hóa Mỹ, người vỗ có quyền lực nhiều
hơn người được vỗ).
Để giải thích thêm về các ám chỉ hành vi hoặc "những rung cảm không nói
bằng lời", tôi sẽ đưa ra một ví dụ. Một người chồng đi công tác thời gian
dài. Anh ta sống khổ hạnh trong chuyến công tác và niềm khao khát lớn
dán trong tim. Bước về nhà, với va-li trên tay, anh ta thấy đèn hơi mờ. Lại
gần hom, anh ta nghe thấy tiếng nhạc nhẹ nhàng phát ra từ trong nhà. Anh
ta rảo bước nhanh trong khi sự lo lắng bắt đầu tăng lên. Thế rồi, anh ta thấy
một người đàn bà, có vẻ như là vợ mình, đứng trước cửa trong một chiếc áo
dài trong mờ, môi tay cầm một ly Martini.
Anh ta hỏi vợ: "Các con đâu rồi?"
Cô ta trả lời: "Chúng sẽ không ở nhà trong vài giờ tới. " Đó có phải là một
ám chỉ không? Đối với một vài người, ám chỉ đó có thể là anh đang vào
nhầm nhà!
Vấn đề là chúng ta sống trong một thế giới có rất nhiều tín hiệu không nói
bằng lời đang được truyền và nhận. Làm cách nào mà người vợ nói với
