và máy. Ðôi khi làm vậy không phải dễ, tuy nhiên tạm thời những cái lợi
của tình hình mới đang thắng thế so với những cái bất lợi.
- Mẹ ơi, bố ơi, tại sao hồi này bố mẹ lại ít nói chuyện với con vậy, mẹ
không còn ôm con nữa, còn tối tối bố không đến chỗ giường con để chúc
con ngủ ngon nữa? – Ðang ăn bữa tối bất thình lình Maja hỏi như vậy.
Hai vợ chồng nhìn nhau ý chừng đổ lỗi cho nhau. Hễ đàn bà bắt đầu đi
làm, chúi mũi vào việc kiếm tìm cực khoái, đọc các tạp chí dành cho phụ
nữ, có bằng lái xe và thổ lộ mọi chuyện với các bạn gái của mình, là y như
rằng gia đình càng ngày càng lục đục, rối như canh hẹ.
- Con lớn rồi còn gì, con gái mà lớn như thế này thì ít được ôm ấp hơn, -
Stefania thanh minh với con.
- Tối nay bố sẽ kể cho con gái nghe một chuyện cực hay, để chúc con
ngủ ngon, - tôi quyết định chơi trội hơn vợ.
Buổi tối tôi mò mẫm rúc mũi vào mái tóc vàng của con gái xõa đều trên
gối, hít thở mùi của nó, con gái tôi thơm mùi mộng mơ và sữa nóng; lúc đó
bỗng dưng tôi cảm thấy đầu óc mình rỗng tuếch. Và một ý nghĩ đã lẻn vào
trong cái đầu rỗng tuếch đó – vợ đang làm gì một mình trong phòng ngủ
nhỉ?
- Bố ơi, đã có lần bố kể chuyện này cho con nghe rồi, - Maja ca cẩm.
- Con gái ơi, chuyện kể nào chả có ngày xửa ngày xưa, - tôi nói, nuốt vội
cái tinh đời của tôi, hôn con gái để chúc nó ngủ ngon, đoạn vội vàng chuồn
sang phòng ngủ. Cửa phòng khóa trái. Tôi hoảng hồn. Phải đợi đến mấy
phút đồng hồ - những phút giây sao mà ngạt thở, sao mà dài dằng dặc như
vậy - vợ tôi mới mở cửa ra. Trông cô ta như kẻ mất hồn, còn tôi cảm thấy
mình là khách không mời tại phòng ngủ của mình. Một chiếc vỏ hộp để
trên bàn. Tôi không tin vào mắt mình nữa – vợ tôi vừa sắm một chiếc máy
rung mới, nom khá hoành tráng. Rất may cô ta cho phép tôi được tham dự
vào toàn bộ chiến dịch, mọi cái suôn sẻ, ngon lành, nên tôi mới nghĩ bụng,
chiếc máy đã được vợ kiểm tra trước khi tôi vào phòng, và cuộc thử đã
