“Phẩm giá không phải là xe buýt,” cô nói ngắn gọn. “Chúng
không phải là thứ đưa ông tới bất cứ đâu. Chúng định nghĩa ông là
ai. Và tôi thà lâm ly còn hơn là vô đạo đức.”
“Ôi thật là,” cô nàng tóc vàng bình luận.
“Bữa tiệc tốt đẹp khủng khiếp,” Park cảm thán.
“Ồ, tôi thà phá sản về đạo đức còn hơn là phá sản theo nghĩa
đen,” Welch đáp trả. “Đúng chứ, Jamieson?”
Cả hai người quay qua Nick.
“Tôi không thích cả hai,” Nick nói. “Chắc chắn tôi đang chờ
nghe ngài đọc sách vào ngày mai đấy, thưa ngài.”
Welch nhắm mắt, bày ra vẻ chán ghét. “Luật sư điển hình.”
“Đó là điều chúng ta đồng ý,” Tess nói, và ngạc nhiên khi thấy
ông ta cười toe với cô.
“Tốt cho cô,” Welch nói, đoạn quay lại với cô nàng tóc vàng, cười
và bắt đầu trò chuyện với cô ta.
“Tất cả đoạn đối thoại đó là sao?” Tess hỏi Nick.
“Là nghe như chúng ta sắp mất một khách hàng,” Park rít lên
qua bàn, quắc mắt giận dữ.
“Ồ không,” Gina rên lên và bắt đầu ăn nhanh hơn trong nỗi lo
lắng vô thức.
“Cô làm ơn ngậm miệng cho đến hết tối được chứ?” Park nói
tiếp. “Tôi biết cô sẽ không làm thế vì tôi, nhưng chỉ một lần này
thôi, hãy nghĩ cho Nick.”
