Nó nở một nụ cười tuyệt vời:
- Cám ơn. Em sẽ giúp ông một tay.
Terrell ra khỏi căn nhà và đi tìm Beigler.
Cuối cùng gã tìm được hắn.
- Joe, tôi giao cậu một nhiệm vụ tin cậy. Phóng tới Miami và
mua một con gấu cao một mét mốt và biết rống lên. - Terrell ra
lệnh, cố giữ vẻ nghiêm trang.
- Một con gấu nhồi bông? - Beigler vừa nói vừa nhìn Terrell. -
Xin hãy nghe đây, sếp...
- Đó là một mệnh lệnh, Joe. Đi đi. Nó cần phải biết rống lên và
cậu, hãy chắc là nó phải cao ít nhất một mét mốt.
Khuôn mặt của Beigler thật thú vị. Hắn thở dài sườn sượt, suýt
nữa thì ngộp thở.
- Ai sẽ trả tiền? - Hắn hỏi.
Terrell đưa hắn một tờ năm mươi đôla.
- Nó rất dễ thương. - Gã vừa nói thêm, vừa mỉm cười. - Nó biết
cái gì đó, do đó tôi đã thỏa thuận một giao kèo. Đi tìm mua mau
lên, Joe.
Beigler mở miệng rồi ngậm lại không nói gì cả. Hắn cầm tờ giấy
bạc rồi đi lại xe với bước đi nặng nề và không quả quyết lắm.
***
Tới khu vườn giải trí, Val đi theo lối đến chỗ chồng nàng đang
ngồi. Nàng thấy gã dưới một cái cây rợp bóng, gã đang ngắm đôi
