BẢN TIN CHIỀU - Trang 232

tin gì và vào lúc nào, cho dù điều đó làm cho FBI tức lên tận cổ. Ông biết
rằng mọi người trong Ban tin tức đều biết như vậy. Còn đối với những việc
có thể xảy đến sau đó, hãng sẽ đối phó sau.
Sau khi Havelock bỏ đi ra ngoài gọi điện, Chippingham bảo Rita: “Gọi ông
quản lý nhà lên đây. Bảo ông ta lấy chìa khoá và khoá tất cả các phòng lại”.
* * *
Khi chỉ còn có hai người trong phòng làm việc của Partridge, anh và Sloane
bắt đầu cuộc phỏng vấn ghi âm. Partridge tìm hiểu bối cảnh gia đình hiện
nay, nhắc lại các câu đã hỏi nhưng tỉ mỉ hơn, mà không có gì mới nổi lên
cả. Sau một hồi, Partridge hỏi, “Crawf ạ, có điều gì trong tâm trí cậu, kể cả
trong linh cảm mà lẽ ra cậu đã phải tìm hiểu, một điều gì đó mà mơ hồ có
quan hệ tới chuyện đã xảy ra không? Có một mảy may gì đó mà cậu phân
vân rồi quên đi không?”.
“Hôm qua cậu đã hỏi mình điều đó” Sloane trả lời, vẻ suy nghĩ. Thái độ
của anh đối với Partridge đã thay đổi rõ rệt sau hai mươi bốn giờ qua. Về
mặt nào đó thì họ có vẻ thân mật với nhau hơn. Mặt khác, Sloane ít thấy lo
ngại về Partridge hơn, kể cả nhớ lại những gì anh đã ấp ủ trong tâm trí
trước đây. Điều kỳ lạ là Sloane lại gần như coi Harry Partridge là nguồn
trông cậy lớn nhât để có thể đem Jessica, Nicky và cha anh trở về.
“Mình biết là mình đã hỏi cậu”, Partridge nói, “và cậu hứa là sẽ nghĩ kỹ
mà”.
“À, đêm qua tôi đã nghĩ lại và có thể là đã có một điều gì đó cho dù tôi
không chắc chắn lắm”, Sloane ấp úng nói. Anh không bao giờ thấy dễ chịu
với các ý nghĩ mơ hồ, không định hình được.
Partridge giục “Cứ nói tiếp đi”.
“Mình cho rằng trước khi chuyện này xảy ra, mình đã có một cảm giác là bị
theo dõi. Dĩ nhiên có thể mình cho là như vậy sau khi phát hiện ra căn nhà
đã bị theo dõi…”.
“Quên chuyện ấy đi. Vậy là cậu cho rằng cậu đã bị theo dõi. Ở đâu và bao
giờ?”.
“Rắc rối là ở đấy. Nó mơ hồ đến nỗi mình không xác định nổi…”.
“Nói cho mình rõ hơn đi”.