Partridge nói tiếp “Như hiện nay ta đã biết, con tàu đó thuộc về Libya và
khi tên của nó được tìm ra thì chẳng bao lâu người ta có đủ chứng cứ là
Qaddaphi đứng đằng sau tất cả những vụ đó”.
Jaeger trầm ngâm một lát, rồi nói: “Cooper hãy còn là một cậu bé con. Họ
đều còn quá trẻ. Việc này đã trở thành công việc của trẻ con. Họ có năng
lực và trí thông minh. Anh có những ngày tháng giống như tôi khi anh bắt
đầu có cảm giác mình già không?”.
Partridge nhăn mặt “Chỉ gần đây, thì rất hay thế”.
Họ đã đi tới vòng cung Colombia, phía bên trái là bóng tối khủng khiếp của
Công viên Trung tâm, nơi rất sit dân New York dám mạo hiểm bước chân
vào lúc đêm khuya. Ngay trước mặt họ là phố Năm mươi chín phía Tây,
bên trên nó là ánh sáng rực rỡ của khu trung Manhattan, Partridge và Jaeger
thận trọng đi ngang qua một chỗ quần tụ những cột đèn cao áp và những
dòng xe cộ cuồn cuộn quanh họ.
“Anh và tôi đã thấy bao nhiêu thay đổi trong công việc” Jaeger nói “tôi
đoán rằng may ra chúng ta còn làm việc được ít lâu nữa”.
Partridge hỏi: “Vậy anh nghĩ điều gì sắp xảy đến?”.
Jaeger đắn đo trước khi trả lời: “Đầu tiên tôi sẽ nói điều tôi thấy không xảy
ra, là các hãng tin sẽ không biến mất hoặc thay đổi gì nhiều lắm, cho dù có
một số tiên đoán tàn bạo. Có lẽ hãng CNN sẽ chuyển lên hàng đầu – hãng
này có được mạng lưới mạnh cho nên điều cần thiết là chất lượng. Nhưng
điều quan trọng là ở ngoài có một sự đòi hỏi tin tức, sự đòi hỏi lớn hơn bao
giờ hết trong lịch sử và so với bất cứ nước nào”.
“Vô tuyến truyền hình đã gây ra sự đòi hỏi đó”.
“Quá đúng! Hơn nữa, cho dù vẫn có những nhược điểm tin tức của vô
tuyến truyền hình, khiến cho người ta cảm thấy đói tin và muốn biết nhiều
hơn nữa. Đó là tại sao mà báo chí vẫn tồn tại mội ngày một mạnh mẽ hơn
như vậy”.
“Tôi không chắc là họ có biết ơn chúng ta không”. Partridge nói.
