BẢN TIN CHIỀU - Trang 433

treo trên tường đằng sau bàn xuống để ló ra một chiếc két sắt. Ông chủ hiệu
xoay số mở khoá.
Mấy phút sau, Kettering xem xét kỹ số tiền khoảng bốn ngàn đôla mà
Godoy vừa lôi ra từ trong két, trong khi những người khác đứng nhìn. Anh
ta xem cả hai mặt từng tờ giấy bạc, rồi xếp chúng thành ba xấp, hai xấp
nhỏ, còn xấp kia to hơn. Cuối cùng anh ta đẩy xấp tiền to về phía Godoy,
chỉ hai xấp nhỏ và nói: “Chúng tôi cần mượn số này. Chúng tôi sẽ ghi biên
nhận cẩn thận với danh nghĩa CBA mượn. Ông có thể ghi số xêri nếu ông
muốn, rồi cả tôi và ông sẽ ký vào giấy biên nhận. Tôi xin bảo đảm ông sẽ
nhận lại đầy đủ số tiền sau bốn mươi tám tiếng đồng hồ và sẽ không bị hỏi
thêm gì nữa”.
“Tôi nghĩ thế cũng được”, Godoy miễn cưỡng nói.
Kettering ra hiệu bảo Partridge và Mony lại gần hai xấp tiền nhỏ. Tất cả
đều là giấy bạc một trăm đôla.
Kettering bảo: “Nhiều người ngại dùng loại giấy bạc một trăm đôla vì sợ bị
tiền giả. Chẳng hạn, anh thuê xe và trả bằng giấy bạc một trăm đô khi giao
lại xe, Hortz hay hãng cho thuê xe nào cũng vậy, sẽ ghi số hợp đồng thuê
xe lên tờ giấy bạc đó, để nếu là bạc giả họ có thể tìm ra chỗ của anh. Cũng
vì thế, một số thủ quỹ nhà băng ghi tên người giữ hoặc số tài khoản của
người đó lên tờ bạc họ đưa nhà băng”.
“Tôi thấy việc đó cả trăm lần mà cứ không thiểu tại sao phải làm thế”,
Partridge nói.
“Tôi thì chưa”, Mony xen vào. “Loại giấy bạc đó đâu đến ượt tôi”.
“Chú mày cứ vào được hãng truyền hình thì khắc đến lượt”, Kettering cười
bảo. Rồi anh tiếp tục giảng giải: “Tất nhiên đánh dấu lên tờ bạc thế là bất
hợp pháp. Làm biến dạng tờ bạc cũng là phạm tội hình sự, nhưng giá có
quy định tội danh ấy thì cũng chẳng mấy ai để tâm. Dẫu sao thì trong xấp
thứ hai có ghi tên. Harry ạ, nếu anh muốn, tôi có thể đưa cho mấy anh bạn
ở nhà băng xem các nhóm số này, họ có thể biết ai là người dùng tiền ấy,
sau đó sẽ thử qua máy tính. Còn những cái tên ghi ở đây, tôi sẽ tra trong
danh bạ điện thoại, để xem người có tiền và dùng tờ bạc một trăm này ở
đâu”.