BẢN TIN CHIỀU - Trang 610

Partridge lại đưa ông nhòm lên quian sát. Lập tức anh trông thấy trong ánh
sáng lờ mờ, bóng một người đàn ông đi về phía cuối đường giữa hai dãy
nhà, có vẻ đi làm một việc gì đó có định trước. Có cái gì đó khang khác,
Partridge căng mắt nhìn và đã nhận ra. Người kia đang đeo trên vai khẩu
súng trường. Cả Partridge và Minh tiếp tục dùng ống nhòm theo dõi.
Cách xa các ngôi nhà khác là một túp nhà nhỏ trơ trọi. Trước đó, Partridge
cũng đã thấy nó nhưng không chú ý vì chẳng có gì đặc biệt. Lúc này, gã
đàn ông đã tới và vào trong ngôi nhà. Tường trước ngôi nhà có một chỗ
hổng, hắt ra ánh đèn mừ mờ.
Họ vẫn tiếp tục quan sát đến mấy phút nhưng không thấy gì. Rồi từ trong
nhà đó, bóng một người khác bước ra. Ngay cả trong ánh đèn mờ, họ cũng
thấy rõ hai điều: đây là một gã đàn ông khác, và gã này cũng mang súng.
Partridge hồi hộp tự hỏi có phải họ vừa chứng kiến việc đổi gác tù hay
không? Cần phải xác minh thêm, nên họ sẽ phải tiếp tục theo dõi. Song rất
có thể là túp nhà đứng trơ trọi kia chính là nơi Jessica và Nicky đang bị
giam giữ.
Anh cố không nghĩ tới khả năng là cho tới một hai hôm trước, Angus
Sloane cũng bị giam ở đấy.
* * *
Mấy giờ trôi qua.
Partridge bảo mọi người: “Chúng ta cần phải biết các hoạt động ban đêm ở
Nueva Esperanza thế nào, trong bao lâu và khi nào các nhà tắt đèn đi ngủ.
Tôi muốn ghi lại tất cả những cái đó”.
Theo yêu cầu của Partridge, một mình Minh tiếp tục ở lại chờ quan sát một
giờ nữa, sau đó Ken O’Hara sẽ đến thay anh ta.
“Mọi người cố mà nghỉ ngơi”, Partridge ra lệnh. “Nhưng phải luôn có
người ở vị trí quan sát và cảnh giới, tức là chỉ có hai người có thể ngủ một
lượt”. Sau khi trao đổi, họ quyết định sẽ đổi gác cho nhau hai tiếng một lần.
Trước đó, Fernandez đã buộc võng, mắc màn trong túp lều họ tìm thấy khi
mới đến. Nằm võng cũng chẳng thoải mái gì, song sau một ngày mệt rã rời,
chẳng ai để ý và đều lăn ra ngủ. Đêm ấy, khi trời đổ mưa to, mái lều dột,
mọi người càng thấy việc mang theo ni lông là đúng. Fernandez khéo léo