BẢN TIN CHIỀU - Trang 617

Cuối cùng, Sloane bảo: “Tôi muốn nói chuyện với người lái máy bay hôm
ấy xem sự thể thế nào khi anh ta chia tay Harry và mấy người kia. Tên anh
là gì?”. “Zileri”, Rita trả lời, rồi nhìn đồng hồ. “Có lẽ anh ta chưa về đến
nơi, song tôi sẽ gọi điện thoại rồi chúng ta cùng đi. Anh ăn sáng chưa?”.
Sloane lắc đầu.
“Trong nhà này có quầy cà phê. Ta xuống đó đi”.
Vừa ăn bánh mỳ, uống cà phê, Rita vừa nói, giọng nhỏ nhẹ: “Crawford ạ,
chúng tôi nhất là Harry đều bàng hoàng và đau buồn khi nghe tin về cái
chết của cha anh. Tôi biết anh ấy tự trách mình đã không hành động nhanh
hơn, thực tình chúng tôi không có được thông tin…”.
Sloane ra hiệu ngăn lại: “Tôi không bao giờ trách Harry về bất cứ chuyện
gì xảy ra, ngay cả lúc này. Không ai có thể làm hơn những gì anh ấy đã
làm”.
“Tôi cũng thấy thế” Rita đáp. “Chính vì vậy bức thư này là điều không thể
tin được”. Cô lại lôi ra bức thư Leslie Chippingham ký và gửi qua fax.
“Không phải nhầm đâu, Crawford ạ. Có chủ đích đấy. Không ai nhầm kiểu
này đâu”.
Anh lại đọc bức thư lần nữa. “Khi trở lên, tôi sẽ gọi cho Leslie ở New
York”.
“Trước khi làm việc ấy, ta hãy xem xét điều này. Có cái gì đó ở sau việc
này, mà cả tôi và anh đều không biết. Ở New York hôm qua có chuyện gì
khác thường không?”.
“Chị định nói là ở CBA ư?”.
“Vâng”.
Sloane ngẫm nghĩ. “Tôi không nghĩ vậy…à, tôi có nghe Leslie
Chippingham được Margot Lloyd Mason gọi lên gặp một cách rõ ràng là
rất khẩn cấp. Anh ta qua bên Stonehenge, nhưng tôi không biết là về
chuyện gì”.
Rita chợt nghĩ ra. “Có thể chuyện liên quan đến Globanic chăng? Có lẽ vì
cái này”. Cô mở túi xách, lấy ra mấy tờ giấy Harry mới đưa sáng nay.
Sloane cầm mấy tờ giấy và đọc. “Thú vị thật! Một cuộc đổi chác lớn