một nhà vệ sinh và hai phòng ngủ, trong đó có một phòng ngủ khá lớn.
Servaz xem xét căn phòng ấy và ngay lập tức bị chế ngự bởi một xúc cảm
kì lạ. Anh chau mày, có thứ gì đó bám chặt lấy tâm trí anh.
Một tủ búp phê, một tủ ngăn kéo. Một giường đôi. Nhưng xét hình dạng
của tấm nệm thì từ rất lâu rồi chỉ có một người ngủ ở đây, và cũng chỉ có
một cái ghế cùng một cái tủ đầu giường.
Đây là phòng ngủ của một người đàn ông đã ly hôn và sống một mình.
Servaz mở tủ quần áo.
Váy áo của phụ nữ, váy liền, áo cánh, chân váy, áo chui cổ và áo khoác.
Dưới cùng là một đôi giày cao gót.
Anh quệt ngón tay qua chiếc tủ đầu giường, một lớp bụi dày, y như căn
phòng của Alice. Chaperon không ngủ trong phòng này. Đây từng là phòng
ngủ của bà Chaperon trước khi họ ly hôn. Giống như nhà Grimm, vợ chồng
Chaperon ngủ ở hai phòng tách biệt.
Có điều gì đó không đúng. Bản năng mách bảo Servaz, rằng anh sắp
chạm được vào mấu chốt. Cảm giác căng thẳng trở lại và nhất định không
rời đi. Nó dai dẳng cảnh báo về nguy hiểm, về một thảm họa lơ lửng trên
đầu. Hình ảnh Perrault gào thét như bị đày đọa dưới địa ngục hiện lên. Đầu
Servaz bắt đầu quay mòng mòng. Anh bám lấy một góc giường.
Đột nhiên anh nghe thấy tiếng hét, “Martin!”
Giọng Ziegler, phát ra từ dưới gác. Servaz lao ra khỏi phòng, chân lướt
trên cầu thang như không chạm bậc nào. Cánh cửa dưới gầm cầu thang
đang mở. Servaz vọt qua và thấy một tầng hầm khổng lồ với những bức
tường đá trát vữa xù xì. Chỗ để nồi hơi và giặt là. Ngập trong bóng tối.
Nhưng ở sâu hơn có ánh đèn… Anh vội vã đi tới gần. Gian phòng ngầm
rộng rãi, giữa trần treo một bóng đèn. Quầng sáng mờ, không rọi được hết
các góc. Có một cái bàn lớn dùng để gia công, dụng cụ leo núi treo lỉnh
kỉnh trên chiếc bảng lớn đóng bằng ván gỗ ép. Ziegler đang đứng trước một
cái tủ bằng kim loại mở toang.
“Cái gì…?”
