“Tự Do là một con ngựa tơ, vì thế nó nặng khoảng 200 cân,” Ziegler trả
lời. “Ngay cả khi cắt bỏ đầu và cổ, thì vẫn còn khoảng gần 150 cân thịt.
Nhân đây, chắc anh cũng đã thấy cái máy nâng ban nãy rồi. Một thiết bị
như thế di chuyển được cả những vật cực nặng. Chỉ có điều, cho dù một
người có thể vần được con ngựa lên đây bằng xe kéo hay máy nâng, thì hắn
cũng không thể cố định và treo nó lên trụ và sắp đặt từ đầu đến cuối một
mình được. Hơn nữa, anh đã đúng, hắn cần phương tiện để đưa nó lên.”
“Và những người bảo vệ không nhìn thấy gì cả.”
“Và họ có những hai người.”
“Và họ không nghe thấy gì cả.”
“Và họ có những hai người.”
Không cần ai phải nhắc lại, hai người đều biết rõ rằng 70% những kẻ giết
người được nhận dạng trong vòng hai mươi tư giờ kể từ lúc gây án. Nhưng
nếu nạn nhân là một con ngựa thì sao? Đây hẳn là loại câu hỏi không hề
xuất hiện trong tư liệu của cảnh sát hay sen đầm.
“Việc đó quá dễ,” Ziegler nói. “Có phải anh nghĩ vậy không? Quá dễ.
Hai gã bảo vệ và một con ngựa. Vì cái quái gì họ lại muốn làm thế? Nếu họ
muốn trút giận lên một trong những con ngựa của Éric Lombard, tại sao họ
phải gắn con vật ấy lên đỉnh của trụ cáp treo, ở chính nơi làm việc của họ
để tự biến mình những kẻ tình nghi số một?”
Servaz ngầm nghĩ về điều Ziegler vừa nói. Vậy thì tại sao? Mặt khác, có
thật là họ không nghe thấy gì không?
“Thêm nữa, tại sao họ phải làm một việc như thế?”
“Không có ai chỉ là một bảo vệ, một cảnh sát, hay một sen đầm đơn
thuần,” anh nói. “Ai cũng có bí mật.”
“Anh có không?”
“Cô không có à?”
“Có, nhưng còn có Viện Wargnier,” Ziegler vội vàng bổ sung, trong khi
khéo léo điều khiển chiếc trực thăng. (Servaz một lần nữa nín thở.) “Chắc
chắn ở đó có ít nhất một kẻ đủ khả năng làm những việc thế này.”
