bị giết. Với số tiền này, hắn sẽ thuê bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ ở Var, người
từng được vinh dự tham gia những buổi ‘dạ hội Geneva’ của hắn. Và ở một
nơi cất giấu khác, Hirtmann đã lưu trữ vài cuộn băng ghi hình, đủ để hủy
hoại thanh danh của một thầy thuốc, người mà hắn đã sáng suốt không khai
ra tên tuổi trong vụ xét xử. Trong khi chờ đợi tháo băng sau ca phẫu thuật,
hắn sẽ ở lại bệnh viện của người bác sĩ tốt bụng ấy, trong một căn phòng có
giá 1.000 euro một đêm với tầm nhìn trông ra Địa Trung Hải. Hắn sẽ thu
xếp một hệ thống âm thanh hàng đầu để thưởng thức nhạc của Mahler yêu
dấu, với sự thăm viếng hằng đêm của một ả gái gọi chuyên nghiệp.
Nụ cười mơ màng vụt tắt. Hirtmann đặt tay lên lông mày và nhăn mặt.
Phương pháp điều trị khốn kiếp này gây ra những cơn đau đầu khủng
khiếp. Thằng đần Xavier và tất cả bọn chuyên gia tâm lý ngu ngốc chó
chết… Aaa! Như nhau hết, với cái tín ngưỡng lang băm của chúng!
Hắn cảm thấy cơn giận sục sôi. Một cơn thịnh nộ len lỏi trong não, dần
dần cắt đứt mọi suy nghĩ của lý trí, cuối cùng đầu óc hắn không còn gì
ngoài một đám mây đen như mực. Cơn cáu giận như một con lươn chui ra
khỏi hang và cắn nuốt toàn bộ sự minh mẫn của hắn. Hắn muốn đánh đập ai
đó, hoặc thụi một cú đấm vào tường. Hắn nghiến răng và lắc đầu quầy
quậy, rên rỉ như một con mèo bị luộc sống cho đến lúc bình tĩnh lại. Đôi lúc
hắn gần như không thể kiểm soát nổi bản thân, nhưng hắn vẫn còn khả
năng kiềm chế. Trong quá trình bị giam giữ tại vô số bệnh viện tâm thần,
hắn đã dành hàng tháng trời để đọc đống sách do lũ bác sĩ tâm thần ngu đần
viết ra. Hắn đã biết được những luận thuyết ảo tưởng, và cả những mánh lới
nho nhỏ của bọn chúng. Tất cả chỉ là diễn trò, giống như ảo thuật. Và trong
ngục sâu, hắn đã nhẩm đi nhẩm lại mớ luận thuyết kia không biết bao lần,
giống như bị ám. Hắn biết điểm yếu lớn nhất của chúng, không một bác sĩ
tâm thần nào trên đời này lại không có tính tự phụ. Tuy nhiên, một trong số
đó đã đoán ra mục đích của hắn và lấy đi những quyển sách.
Thình lình, một âm thanh the thé đâm xuyên qua tai hắn. Hắn ngồi thẳng
dậy, bực mình. Tiếng còi báo động bên ngoài hành lang. Âm thanh bỏng
