toàn bộ nhân viên; có trò chơi điện tử, bàn bóng bàn và một phòng tập thể
dục đầy đủ thiết bị. ("Mọi người đều dành nhiều thời gian ở đây nên chúng
tôi muốn làm họ vui vẻ"). Trên tầng hai, chúng tôi đi qua những nhóm nhân
viên nam nữ mặc quần jean và áo phông (thun), tất cả đều mới ngoài hai
mươi tuổi, đang chăm chú làm việc trước màn hình máy tính hay nằm dài
trên những chiếc ghế sofa hoặc quả bóng cao su lớn dùng để tập thể dục và
nói chuyện sôi nổi.
Cuối cùng chúng tôi nhìn thấy Larry Page đang nói chuyện với một kỹ
sư về một trục trặc phần mềm gì đó. Anh ta cũng ăn mặc giống các nhân
viên và trông cũng không già hơn họ bao nhiêu nếu đừng để ý đến một vài
sợi tóc màu muối tiêu. Chúng tôi nói chuyện về sứ mệnh của Google - đó là
sắp xếp tất cả các thông tin trên thế giới này theo một trật tự để có thể tiếp
cận được trên toàn cầu, không bị lọc và dễ sử dụng - với số trang web
Google tiếp cận được vào lúc đó là khoảng 6 tỷ trang. Gần đây công ty đã
tung ra dịch vụ hệ thống thư điện tử mới có chức năng tìm kiếm đi kèm; và
họ đang nghiên cứu công nghệ cho phép bạn tìm kiếm bằng giọng nói qua
điện thoại, họ cũng đã bắt đầu dự án sách, mục tiêu là quét tất cả các đầu
sách đã từng được xuất bản, chuyển thành dạng web dễ truy cập và tạo nên
một thư viện ảo chứa toàn bộ hiểu biết của nhân loại.
Cuối chuyến thăm, Larry dẫn tôi vào một căn phòng, trong đó có một
màn hình phẳng rất lớn với hình ảnh ba chiều của trái đất đang quay. Larry
nhờ một kỹ sư trẻ người gốc Ấn đang làm việc gần đó giải thích hình ảnh
chúng tôi đang xem.
"Những chỗ sáng này là nơi đang diễn ra việc tìm kiếm”, anh ta giải
thích. "Mỗi màu là một ngôn ngữ. Nếu anh đẩy cái cần theo hướng này" -
anh ta làm màn hình thay đổi - "anh sẽ thấy lưu lượng hoạt động của toàn
bộ hệ thống mạng trên thế giới".
Hình ảnh trước mắt rất mê hoặc, có vẻ sống động chứ không máy móc,
như thể tôi đang thoáng thấy những bước đầu tiên của một quá trình phát
