viện dẫn đến truyền thống tín ngưỡng tốt đẹp của chúng ta - chỉ để tránh
làm mất lòng người khác.
Tuy nhiên, chúng ta thất bại khi những người cấp tiến tấn công vào
những trụ đỡ đạo đức không chỉ đơn thuần là chuyện từ ngữ. Nỗi sợ bị coi
là “dạy đời" còn khiến chúng ta coi nhẹ vai trò của giá trị và văn hóa trong
những vấn đề xã hội cấp bách nhất.
Sau cùng, không thể giải quyết vấn đề nghèo đói và phân biệt chủng tộc
những người không được bảo hiểm và không có việc làm đơn giản bằng
cách tìm ra kế hoạch hành động mười gạch đầu dòng hoàn hào. Các vấn đề
này xuất phát từ việc các cá nhân có đặc điểm xã hội khác nhau và ai cũng
có tính ích kỷ - một số người ở nấc thang xã hội cao nhất thì có tham vọng
muốn giữ vị thế và tài sản của mình bất kể giá nào, trong khi những người ở
dưới đáy xã hội luôn thất vọng và có lối sống tự huỷ hoại mình. Để giải
quyết vấn đề này cần thay đổi chính sách của chính phủ, và cần cả biến
chuyển trong tâm trí mọi người. Tôi tin rằng không nên cho phép lưu hành
súng ở các khu phố cũ, rằng quan chức chính phủ nên nói thẳng điều đó khi
nhà sản xuất súng đang vận động hành lang. Nhưng tôi cũng tin rằng khi
một kẻ xã hội đen bắn bừa vào đám đông vì hắn cảm thấy có người không
tôn trọng hắn thì lúc đó chúng ta đã gặp phải vấn đề về đạo đức. Chúng ta
không chỉ cần trừng phạt kẻ đó vì tội ác hắn gây ra mà còn phải biết có một
chỗ trống trong tim hắn mà không chương trình, chính sách nào của chính
phủ giải quyết được. Tôi tin vào hiệu quả mạnh mẽ của luật pháp không
phân biệt đối xử tôi cũng tin rằng chì cần các tổng giám đốc điều hành thay
đổi nhận thức và chân thành cam kết chấp nhận sự đa dạng
[189]
thì sẽ đạt
được kết quả nhanh hơn nhiều so với cả đội quân luật sư tranh tụng. Tôi
nghĩ chúng ta nên đầu tư tiền thuế nhiều hơn vào công tác giáo dục trẻ em
nghèo, cho chúng thông tin về các phương pháp tránh thai để giảm tình
trạng có thai ngoài ý muốn, giảm trừ tỷ lệ nạo phá thai và đảm bảo mọi đứa
trẻ sinh ra đều được yêu thương và chăm sóc. Nhưng tôi cũng nghĩ rằng
niềm tin sẽ khiến người phụ nữ có ý thức hơn về bản thân, đàn ông có trách
