"Tôi bỏ lỡ chuyện gì đó hay ho, đúng không?" Mitch thì thầm bên tai
Mae, và cô nhảy dựng lên ngạc nhiên khi hơi thở của anh làm cổ cô nhồn
nhột.
"Stormy đâu?" Cô thì thào hỏi lại.
"Một bộ mặt nào đó với một bộ vest đắt tiền đến và cướp cô ấy khỏi tay
tôi rồi." Mitch cười toe với cô. "Tôi rất vui, suýt nữa thì tôi đã boa anh ta."
"Và đây là ai?" Giọng Barbara nghe không có vẻ gì là buồn cười.
Mitch quay sang Barbara, và từ cách anh nhìn bà ta Mae có thể nói rằng
ngay lập tức anh đã nhìn thấu tâm can người đối diện. Anh bắt tay bà ta và
lắc lắc. "Mitchell Peatwick. Chia buồn với mất mát của bà. Chính xác là bà
kết hôn với Armand khi nào?"
"Một tuần trước, vào thứ Hai ở Barbados." Barbar máy móc trả lời trong
lúc rút tay lại. "Tôi không nghĩ là tôi đã có hân hạnh được gặp cậu trước
đây."
"Đúng thế," Mitch đồng ý. "Thế sao ông ta lại quay về vào thứ Sáu
trong thời gian tuần trăng mật?"
Mũi Barbara như xì khói. "Nói thật nhé, cậu Peatwick, tôi không thấy
chuyện này có liên quan gì đến cậu."
Mitch tươi cười với bà ta. "Ồ, có liên quan đến tôi chứ. Mabel thuê tôi
điều tra kẻ đã giết ông ta, vì thế mọi hành động của ông ta trong tuần trước
khi ông ta chết rõ ràng là chuyện của tôi rồi."
"Giết ông ấy?" Barbara sững người. "Ông ấy không bị giết."
Mitch chỉ mỉm cười. "Nói thử xem, bà không đọc nhật ký gần đây của
ông ta , đúng không?"
"Ồ, nhìn kìa, ông Gio đến." Mae kêu lên sung sướng, Mitch quay đầu
ngó quanh và hỏi. "Ở đâu?" rồi cô kéo tay áo anh, kéo anh về phía cửa dẫn
ra hành lang. "Đi nào."
"Rất vui vì được gặp bà," Mitch với lại chào Barbara. "Đúng là một con
cá hồi," anh nói với Mae ngay khi họ đã ở trong hành lang, ra khỏi tầm
nghe trộm. "Gio ở ngoài đó thật à?"
