Hai người đàn ông mặc com lê và đeo cà vạt ôm nhau trong một cái
xuồng... Có điều gì đó không ổn. Điều gì? Đèn chuyển sang màu xanh.
Cùng lúc, gã hiểu ra. Đó không phải là một tai nạn, không phải một vụ đắm
tàu; hai người đàn ông đã chết khi họ bị đẩy xuống xuồng, Làm sao mà gã
có thể chắc chắn như thế? Hẳn là gã sẽ không thể nói được. Hai người đàn
ống đã được đặt vào trong cái xuồng. Đã chết. Thay vì đi tiếp, gã rẽ sang
phải ở chỗ quảng trường trung tâm và dừng xe gần mấy cái cabin điện thoại
Hước hiệu sách. Gã suy nghĩ về những gì sẽ nói. Rồi gã bấm số cảnh sát.
Khi có người trả lời, gã nhận thấy qua những ô cửa kính bẩn của cabin là
tuyết lại rơi.
Khi đó là ngày 12 tháng Hai 1991.
