Cô có thể nói thằng bé đang cảm thấy không an toàn vì nó đang
diễn màn tỏ ra hấp dẫn để tự vệ. Nó bắt tay cả Alex và Bannerman
và hỏi họ có khỏe không? Alex mỉm cười và nói cô ấy khỏe, còn Joe
thì sao? Joe hiểu lầm câu hỏi tu từ nên nói rằng hơi lo lắng và cảm
thấy hơi mệt sau tối hôm qua. Nó phải nghỉ học sớm vì hơi chóng
mặt.
Họ cũng hỏi thằng bé những câu đã hỏi Frankie: Joe biết cỡ giày
của mình, là cỡ số 9. Đêm đó nó đi chơi với bạn và cũng có một tập
hồ sơ màu xanh chứa những lời khai đã bị đạo diễn có thể sẽ chống
lại nó nếu vụ việc được đưa ra tòa. Bannerman cũng bảo rằng nó đã
làm sai.
“Chúng tôi chỉ cố giúp ông tiết kiệm thời gian”, Kay giải thích,
hy vọng nghe giọng cô có vẻ biết điều.
Bannerman lạnh băng đóng sập tập hồ sơ vào và đẩy nó lại chỗ
Joe:
“Đừng bao giờ làm thế nữa”.
Thằng bé chưa bao giờ vào băng nhóm, mẹ nó sẽ giết nó.
Morrow hỏi:
“Cháu đến Perth bao giờ chưa?”.
Nó chắc chắn:
“Rồi”.
Kay nhìn nó.
“Khi nào?”