“Cha Sholtham không nhận à?”
“Không. Theo lịch ông ấy phải nghe xưng tội lúc 5 giờ chiều,
nhưng ông ấy ra ngoài đi dạo và khi trở về thì rõ ràng là đã rất say.
Chẳng có chuyện cảm sốt gì ở đây sất. Lúc trước, ông ấy đã nói
dối. Cha Haggerty tìm thấy ông ấy đang thay đồ để nghe xưng tội
và đã mang ông ấy về đây. Chúng tôi đặt ông lên giường. Ông ấy
say suốt từ lúc ấy.”
Họ không thể lấy được danh sách những người đến dự lễ Misa
sáng hôm đó trước khi linh mục uống rượu từ chỗ bà quản gia. Bà chỉ
đến từ 9 giờ sáng và mặc dù thường tham dự lễ Misa vào buổi sáng
trước khi làm việc, sáng đó bà đã không dự.
Khi họ ra ngoài Harris bảo Morrow rằng thường có một nhóm
người tới dự lễ Misa mỗi buổi sáng và họ có thể hỏi những người đó
xem có ai kéo vị linh mục ra một chỗ riêng sau đó hay nói chuyện dài
với Sholtham không.
Họ đến ngôi trường chỉ để hỏi hú họa.
