Hoặc đầu đạn vẫn còn một vận tốc nào đó và khi vượt điểm có lực hút
bằng nhau, nó sẽ rơi xuống Mặt Trăng, vì sức hút của Mặt Trăng lớn hơn
sức hút của Trái Đất.
Hoặc nó thiếu tốc độ và không đến được điểm có lực hút bằng nhau nên
nó phải rơi lại xuống Trái Đất vì sức hút của Trái Đất mạnh hơn sức hút của
Mặt Trăng.
Hoặc vì có được một tốc độ đủ đến được điểm trung hoà này nhưng lại
không đủ sức để vượt qua nên nó sẽ mãi mãi treo lơ lửng ở chỗ đó như cái
gọi là mộ của Mahomet lênh đênh đâu đó giữa thiên đỉnh và thiên để.
Tình huống là vậy, ông Barbicane đã giải thích cặn kẽ những hậu quả
cho các đồng hành nghe. Điều đó làm họ thích thú vô cùng. Vậy làm thế nào
họ có thể biết là đầu đạn đã đến được điểm trung hoà cách Trái Đất bảy
mươi tám ngàn một trăm mười bốn dặm này hay chưa? Thật ra đó chính là
lúc họ và những đồ vật bên trong vật phóng không còn bị chi phối bởi những
định luật trọng lực nữa.
Cho đến lúc này các nhà du hành nhận thấy tác dụng của trọng lực
giảm dần nhưng vẫn chưa biến mất hoàn toàn. Nhưng vào lúc mười một giờ
sáng ngày hôm đó, khi Nicholl làm rớt một cái cốc, thay vì rơi xuống nó vẫn
tiếp tục treo lơ lửng trong không khí.
- Ái chà! – Michel Ardan reo lên – Kìa, một chút vật lý vui kia.
Và ngay sau đó, những vật khác: vũ khí, chai lọ thả xuống vẫn treo lơ
lửng như một phép lạ. Michel đặt con Diane trong khoảng không, nó làm
được cái trò treo lơ lửng tuyệt vời của mấy ông Caston và Robert Houdin
mà không cần dùng một xảo thuật nào. Ngoài ra, con chó hình như không
nhận ra nó đang lơ lửng trong không khí.
Cả bọn họ cũng ngạc nhiên, kinh ngạc mặc dù họ có những hiểu biết
khoa học, ba người bạn đồng hành gan dạ này cảm thấy mình rơi vào thế
giới kỳ ảo, họ cảm thấy thân thể họ không còn trọng lực nữa. Cánh tay giơ
ra không hạ xuống được. Đầu họ lắc lư bên trên vai. Chân họ không còn
chạm đáy đầu đạn nữa. Họ giống những người say không thể đứng vững
