- Ngày xưa, Người Biển chúng ta cũng sống trên đất liền, rải rác trên bờ
biển Nóng bỏng. Dân ta lúc đó rất đông, sống bằng nghề cá, dệt và bán
thảm rong biển. Hồi đó, chúng ta rất sung sướng. Rồi một ngày, bọn
Gommon bỗng nhiên xuất hiện. Có lẽ một vị thần ác nào đó không yêu quý
dân tộc ta nên đã sai chúng tới. Bọn quỷ này giao chiến với chúng ta để
tranh giành quyền kiểm soát bờ biển. Chúng rất dữ tợn, khỏe mạnh và độc
ác. Dân ta không có cách nào thắng lũ quỷ đó nên đã bị chúng tàn sát hàng
loạt.
Coralie tái mặt, cắn môi. Vào cuối thời Trung cổ, chính các Hiệp sĩ và Pháp
sư đã bắt bọn Gommon trên bờ biển Xứ Ys và tống chúng sang Thế giới Vô
Hình! Ông Wal hiểu nhầm vẻ bối rối của cô bé.
- Khủng khiếp quá phải không cháu? Vì thế, các vị trưởng làng đã họp nhau
lại để bàn về tương lai dân tộc. Chúng ta không thể lánh vào trong đất liền
vì ở đó có nhiều dân tộc rất hiếu chiến sinh sống. Chúng ta cũng nhận thấy
là bọn Gommon dù bơi rất giỏi nhưng không thích rời xa bờ vì những đám
sứa Nóng bỏng đầy khắp biển này. Số phận của chúng ta đã được định đoạt
như vậy: chúng ta sẽ tìm nơi trú thân trên biển Nóng bỏng! Vậy là mỗi làng
làm lấy những chiếc bè rộng mênh mông. Khi tất cả bè được thả xuống
nước, tưởng như chúng che khuất hết cả biển khơi. Lúc đó, người ta vẫn
chưa dùng từ “bộ lạc” mà vẫn gọi là “làng”. Có đến ba trăm làng dập dờn
trên sóng. Sống trên bè là hàng nghìn dân làng vẫn còn chưa biết gì về cuộc
sống song nước! Ngày nay, dân ta chỉ còn lại vài trăm người, chia ra làm ba
mươi bộ lạc. Những người khác đã không chống chọi nổi với bão táp, quỷ
biển hoặc nỗi nhớ đất liền nơi chỉ có bất hạnh chờ đón họ.
Coralie lặng thinh, lúng túng vô cùng. Nhưng dù thế nào cô bé cũng không
thể thú nhận với ông Wal là chính dân tộc cô, dù vô tình, đã gây ra những
nỗi bất hạnh cho bộ tộc của ông...
- Đừng nói gì cả, con gái ạ. Bác đã nói với cháu là một dân tộc cũng có lúc
