Bởi vậy, dựa theo lệnh của Trợ lý Kiểm sát trưởng tỉnh Moskva
đồng chí Ostrogorskii,
Quyết định:
Gửi hồ sơ 02-29 lên đó cùng với số tiền tổng cộng 2.113 rúp 82
cô-pếch (Hai ngàn một trăm mười ba rúp 82 cô-pếch), hai chiếc
nhẫn vàng của Maiakovski, trong đó một chiếc có đính hạt kim
cương, chiếc thứ hai có chữ cái MM và chữ 'Lilia' ở giữa, hai tấm
ả
nh hai người phụ nữ không biết là ai,
và một cái vỏ đạn dùng cho
súng 'Mauzer' số 2 cỡ 7,65”.
“…Mẩu giấy Maiakovski viết để lại…” Cuối cùng thì I. Syrtsov
mới nhắc đến “mẩu giấy”. Đến đây thì bạn đọc đã hiểu phẩm
chất nghiệp vụ và đạo đức của viên “dự thẩm nhân dân tiểu khu 2”,
đã hiểu giá trị của những “tài liệu” mà anh ta “khai thác” trong quá
trình điều tra.
Sau đó thế nào? Ở Viện kiểm sát, nơi I. Syrtsov gửi hồ sơ vụ tự
sát tới, người ta kẹp thêm vào đó một tài liệu có nội dung như sau:
“Giấy biên nhận
Tôi, Lilia Brik, đã nhận số tiền 2.113 rúp 82 cô-pếch và 2
chiếc nhẫn vàng tìm thấy ở phòng V. V. Maiakovski, do đồng chí
Gerchikova, Trợ lý Kiểm sát trưởng tỉnh Moskva trao.
21.4.30”
Tôi có thể hình dung cảm xúc mà mẩu giấy biên nhận đã gây ra ở
những người ngưỡng mộ nhà thơ! Lilia Brik đang có chồng sờ sờ ra
đấy, không có bất cứ quan hệ ruột thịt chính thức nào với
Maiakovski, tự dưng lại được nhận số tiền và nhẫn vàng tìm thấy