— Tôi xin phép được hỏi bên bị cáo có ý định trình bày gì trước tòa
không? - Chánh án hỏi.
— Thưa quý tòa, chúng tôi chưa rõ.
— Thế bên bị cáo có ý định chống lại lời buộc tội của công tố không?
— Thưa quý tòa có ạ. Chúng tôi sẽ chống lại.
— Rất tốt - Chánh án Alvord nói với công tố yêu cầu gọi nhân chứng kế
tiếp.
Nhân chứng kế tiếp là chuyên viên giảo nghiệm trình bày các vết nội
thương và các xương bị gãy.
— Ông có thể cho biết ý kiến của ông về nguyên nhân gây nên cái chết
không? - Deering hỏi.
Chánh án Alvord liếc nhìn Mason chờ đợi sự phản đối.
Mason vẫn ngồi im không nói.
— Theo ý kiến tôi - chuyên viên giảo nghiệm nói - cái chết là do bị
nghẹt thở. Các xương gãy và các vết nội thương đã xảy ra sau khi chết
khoảng hai tiếng đồng hồ.
— Xin cho biết giờ phỏng định của cái chết? - Deering hỏi.
— Tôi có thể nói cái chết đã xảy ra từ lúc bảy giờ ba mươi đến mười
một giờ ba mươi sáng ngày hôm trước của ngày khám phá ra xác chết.
— Xin mời chất vấn - Deering nói với Perry Mason.
— Không có chất vấn - Mason đáp.
Viên phụ tá giảo nghiệm được gọi lên bục nhân chứng. Ông xác nhận tài
sản cá nhân trong ví của Vera Martel. Chiếc ví được lấy từ chiếc xe xảy ra
tai nạn.
— Xin đặc biệt để ý đến xâu chìa khóa có nhiều chìa này - Deering nói -
Ông có đánh dấu nhận dạng xâu chìa khóa này không?
— Thưa có.
— Có phải xâu chìa khóa này lấy từ trong xe của Vera Martel không?
— Đúng vậy.
— Xin mời chất vấn - Deering nói với Mason.
Mason lắc đầu nói.
— Không có chất vấn.
