bị lầm lẫn. Nếu anh quá nhấn mạnh đến yếu tố thời gian thì bất quá Mc Coy
chỉ cần chịu thua trên bục nhân chứng và nói “Vâng, tôi nghĩ rằng lúc đó là
chín giờ mười lăm, nhưng có thể là tôi đã lầm. Tôi nghĩ rằng lúc đó có thể
là mười giờ mười lăm”
Mason nói:
— Nhưng anh thì tôi tin đã khẳng định yếu tố thời gian. Bởi vì chúng ta
đang đụng phải một cái gì đấy.
— Cái gì vậy?
— Tôi cũng chưa rõ - Mason nói - Hãy gọi Cartman Jasper đến văn
phòng của anh đi. Nếu không gặp ông ta hãy kiếm một tay khác thật giỏi.
Điều cần thiết là phải thật gấp.
— Họ thường muốn làm công việc đó ở văn phòng riêng của họ - Drake
nói - Các máy móc trang bị sẵn tại đấy và...
— Tôi biết, tôi biết - Mason chận ngang một cách sốt ruột - Bây giờ thì
không phải là điều họ muốn, mà là điều tôi muốn. Họ có những máy xách
tay mang theo và họ có thể bố trí ngay được. Và nếu bà Nancy Gilman là
người có phản ứng tốt, thì chỉ trong vòng mười lăm phút chúng ta sẽ biết
được rõ mọi chuyện.
— Được rồi - Drake nói - Tôi sẽ gọi Jasper.
Mason nhìn đồng hồ nói:
—Tôi đã dành cho Della Street khoảng mười lăm phút để chuẩn bị. Tôi
chắc rằng Della có thể giữ được Nancy tại văn phòng và chắc là bà ta cũng
hơi sốt ruột.
— Và rồi anh sẽ vào phòng tôi?-Drake hỏi.
— Phải. Khi đó chính tôi sẽ vào - Mason trả lời.
— Được rồi - Drake nói - Tôi sẽ gọi ngay cho Jasper. Tôi chắc chắn là sẽ
gặp ông ta và chúng tôi sẽ sẵn sàng để đợi anh.
