người phóng khoáng và Nancy đã yêu anh ta. Họ lấy nhau và đưa nhau lên
miền Bắc. Barlow đầu tư trong ngành nhà đất và đã thành công ở lãnh vực
này, vì vậy Nancy đã về sống ở Portland, Oregon. Sau đấy thì Barlow
chuyển sang ngành lâm sản và họ di chuyển về Bend, Oregon. Một thời
gian sau họ xa nhau. Tiếp theo thì Nancy lấy Gilman.
— Glamis có biết chuyện này không? - Mason hỏi.
— Không hề biết gì cả - Drake nói - Cô ta vẫn nghĩ Steven Barlow là
cha đẻ của mình và theo tôi biết thì Steven rất yêu mến cô. Tôi không biết
là anh ta đã về ở Las Vegas. Lần cuối cùng tôi được tin tức về anh ta là ở
Bend, Oregon. Tôi đã biết là sau khi ly dị, Steven Barlow được quyền thăm
viếng con gái bất cứ vào lúc nào.
— Thế còn về Hassell? - Mason hỏi.
— Hassell đã chết cách đây sáu năm. Ông ta không lấy vợ. Ông ta đã để
lại một tài sản thật lớn và trích ra số tiền là ba triệu đôla - Đã trừ tất cả thuế
má - để dành cho bất cứ người nào, nam hay nữ có thể chứng minh được
rằng người đó là con sinh ra của Hassell và Nancy Adair. Ông ta có ghi chú
ngày sinh phỏng định và buộc chặt điều ước muốn ấy một cách hợp pháp
trong di chúc của mình. Nancy vốn đã xóa bỏ hình ảnh của Hassell trong
trái tim mình khi anh ta không chịu đứng bên cạnh cô thời gian cô gặp khó
khăn. Nhưng vì báo chí đã đề cập đến tờ di chúc đặc biệt kia nên Nancy đã
im lặng đến liên hệ với những người thừa kế di chúc, nói với họ là cô sẽ đáp
ứng được tờ di chúc ấy vì Glamis.
Người thừa kế là một người anh và một người chị. Gia tài rất lớn. Họ nói
với Nancy là hãy chờ để họ kiểm tra lại. Tôi nghĩ là họ đã kiểm tra rất kỹ,
và vì vậy tôi đã lấy được các tin tức. Một trong những nhân viên điều tra
của người thừa kế đó đã kể cho nhân viên của tôi nghe toàn thể câu chuyện
cách đây một vài năm. Khi anh ta thấy tôi muốn biết về Nancy Gilman, anh
ta liền nhớ lại và cung cấp các chi tiết cho tôi. Hình như Nancy đã đưa ra
được các biên lai thuê nhà khi cô ta sống ở Greenwich Village theo như yêu
cầu trong di chúc. Nhưng cô ta không chứng minh được bằng khai sinh vì
cô ta đã sử dụng một tên khác khi sinh đứa nhỏ. Nhưng có một yếu tố tốt
hơn cả là sự giống nhau qua huyết thống mà hai người thừa kế khi vừa nhìn
