Rowe chảy máu và chết bên cạnh cô, cứ lởn vởn trong đầu óc cô… Và sau
đó, trong một màn sương mù, cô thoáng thấy chiếc xe màu đen đang đi
ngay cạnh, nhưng không muốn vượt qua…
“Tiếp tục đi!” Rowe hét, nhổm người lên và bò ngược hướng gió xe
chạy. “Đừng để hắn làm em sợ, Pat!”
Một cánh tay dài màu đen tay đang điều khiển chiếc xe thực hiện một cử
động mà cô không thể nhìn nhầm được. Chiếc Cadillac bắt đầu áp sát chiếc
xe nhỏ xíu của cô một cách nguy hiểm, như thể đang cố ép xe cô ra khỏi
đường. Cô chợt nhận ra lý do đáng sợ mà kẻ truy đuổi muốn cô dừng lại.
“Muốn đánh nhau hả?” Rowe lẩm bẩm. “Được rồi, Pat. Dừng lại và
chúng ta hãy xem thằng khốn này muốn gì.”
Trong một khoảnh khắc, khi cô liếc nhanh và thấy chàng trai ngồi bên
cạnh mình đang sẵn sàng nhảy ra, cô tuyệt vọng lao cả chiếc xe mui trần
vào chiếc Cadillac bằng lòng dũng cảm mù quáng trong cơn hoảng loạn, để
lật cả hai chiếc xe. Cô vẫn hay đọc những chuyện như vậy, và chưa bao giờ
đặt câu hỏi đây là quyết định nhất thời hay có chủ ý. Nhưng bây giờ cô
đang phải đối mặt với tình hình thực tế, cùng dòng nước mắt đột nhiên tuôn
trào, rằng cô không muốn chết, rằng hãy còn vô số những điều kì thú trong
cuộc sống… Cô nguyền rủa bản thân mình vì đã ngu ngốc và hèn nhát,
nhưng bất chấp tất cả cô chỉ có thể giữ bánh lái ổn định trong tay.
Và như vậy, sau một thời gian dài run rẩy, cô nới lỏng chân, đạp lên chân
ga và cuống cuồng tìm chân phanh, sau đó chiếc mui trần miễn cưỡng trượt
đi chầm chậm.
“Hãy bình tĩnh, Pat,” Rowe nhẹ nhàng trấn an cô. ”Đừng để cảm xúc xen
vào. Anh có cảm giác đây là một khách hàng xấu tính.”
“Ồ, Gordon, đừng… đừng làm bất cứ điều gì quá khích. Làm ơn.”
“Thấp xuống.”
Chiếc Cadillac đã vượt qua, cả thân xe trượt đi chắn ngang mặt đường,
vẫn đang nổ máy ầm ầm khi dừng xe lại; rồi sau đó là một bóng hình đen
hung dữ - Patience thở hổn hển - gã đeo mặt nạ, khua một khẩu súng, nhảy
ra khỏi xe và chạy đến chiếc mui trần.
