thiết rằng kẻ theo đuổi tờ giấy vì muốn có nó - và đã cố gắng để đánh cắp,
cất giữ hoặc bán lấy tiền — một cách phạm tội thông thường.”
Rowe cười khẩy, “Pat, em quả là một cô bé ngang ngược! Tất nhiên đó là
những lời giải đáp thông thường cho một cuộc tranh giành thứ gì đó có giá
trị!”
Patience thở dài. “Có lẽ em đã suy diễn thái quá, nhưng em không thể
không nghĩ rằng quả bom đã đặt từ trước đêm hôm qua, có thể kẻ nào đó đã
biết trong ngôi nhà có tờ giấy và gài bom!”
Ông lão nháy mắt. “Vậy ư, Patience?”
“Ô, cháu cho rằng điều đó thật điên rồ, nhưng chúng ta đang phải đối
mặt với một loạt những phi vụ bạo lực - những vụ tấn công, trộm cướp, và
bom nổ… Chỉ mỗi Maxwell đang sống trong căn nhà đó; chắc chắn kẻ gài
bom biết điều này. Thật quá phi lý khi nghĩ rằng trái bom chỉ để làm hại
một người hầu già. Vậy thì điều đó có nghĩa là gì? Chúng ta đều cho rằng
một hoặc nhiều người theo đuổi và muốn chiếm đoạt tờ giấy đó; nhưng
theo cháu có ai đó đang muốn thiêu hủy nó!”
Rowe ngạc nhiên mất mấy giây, rồi anh hất hàm và làu bàu: “Ồ, Pat, em
làm tôi chết lặng. Nói về việc tranh luận với phụ nữ thì …” Anh dụi mắt.
“Kẻ quái nào lại muốn phá hủy một tài liệu có giá trị lịch sử và đáng giá
đến thế? Thật sự là điên rồ nếu đi theo hướng đó!”
Patience bực tức. “Em nghĩ anh mới là người khốn khổ ở đây.”
“Phương án của Patience,” Lane nói một cách ngắn gọn, “thực sự vô
cùng logic đấy Gordon. Cậu sẽ không đi đến đâu khi thách thức trí tuệ của
phụ nữ, chàng trai của ta. Ta sẽ nói là nếu như chỉ mỗi chữ kí của
Shakespeare liên quan trong vụ án này, thì chỉ có một thằng điên mới muốn
thiêu hủy nó. Nhưng có gì đó dính líu nhiều hơn chữ kí đó; một tài liệu mà
chữ kí trên nó chỉ là phần phụ. Kẻ đánh bom trước đó hẳn đã bị rung động
bởi ý tưởng giữ nó lại, không muốn thông điệp mà nó chứa đựng được
công chúng biết đến.”
“Đó, thế mới là thông thái.” Patience nói.
“Nhưng để phá hủy…!” Rowe cười gượng. “Cháu không thể tưởng
tượng nổi có điều gì đó mà ngài Shake bí hiểm đã có thể viết ra khiến cho
