Mọi người chết lặng. Ngài thanh tra há hốc mồm như thể một tấm cửa
sắt vừa sập xuống sàn; môt sự thật kinh hoàng bao trùm đôi mắt ông. Rowe
đứng yên, cánh tay quàng qua Patience đang run rẩy. Quacey đột nhiên rít
lên như một con vật đang kêu gào và đổ rạp xuống bãi cỏ.
Ngài thanh tra khó nhọc bước lên, chạm vào bờ vai yên lặng của Lane.
Patience òa khóc và vùi mặt vào áo choàng của Rowe, khóc như thể trái tim
cô đang vỡ vụn.
Đầu của ông lão gục xuống ngực, lặng yên như không cảm thấy bàn tay
của Thumm.
Ngài thanh tra lập tức vòng ra trước chiếc ghế dài và nắm lấy bàn tay của
Lane.
Nó đã lạnh ngắt, và một chiếc lọ rỗng rơi khỏi những ngón tay trắng toát
của ông xuống thảm cỏ xanh mướt.
