Patience ngoan ngoãn bước về phía trước. Sau một lúc, cô nói: “Đã khá
lâu rồi. Phần mép vết cắt đã có dấu hiệu thời gian. Cháu thấy rõ rằng vết
lõm đó có niên đại khá cao.”
“Tôi nghĩ điều đó trả lời cho câu hỏi của ông, Tiến sĩ Choate,” Lane
cười. “Và tại sao, con gái, miếng bìa hình chữ nhật này lại bị cắt ra khỏi bìa
sách?”
Patience thoáng cười với ông. “Rõ ràng là nơi cất giấu một thứ gì đó.”
“Một nơi giấu đồ!” người quản lý kêu lên. “Thật vô lý!”
“Ngài tiến sĩ ơi”, người diễn viên già buồn bã thì thầm, “tại sao những
tay mọt sách như ngài lại thắc mắc về tính chính xác của logic học nhỉ? Cô
Thumm hoàn toàn đúng. Một cái gì đó rất mỏng và nhẹ - mỏng bởi vết
khoét này khá nông, nhẹ bởi nếu không thì phần trọng lượng đáng kể thêm
vào sẽ được các chuyên gia nhận ra trong nhiều thế kỷ - cho đến gần đây
vẫn ẩn phía sau một khoản đầu tư nho nhỏ của ngài William Jaggard vào
lĩnh vực in sách lậu. Nhưng mảnh giấy đó là gì? “
