BI KỊCH NGƯỜI SÓI
BI KỊCH NGƯỜI SÓI
Jason Dark
Jason Dark
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 3
Chương 3
Đã về chiều mà không khí vẫn chẳng mấy lạnh đi. Mặc dù vậy, Golenkov
vẫn thấy trong người dễ chịu vô cùng. Bất châp rất nhiều khó khăn, anh đã
tìm cách liên lạc được với thanh tra John Singlair.
John là bạn anh, và người bạn đó biết chắc Vladimir chỉ gọi tới khi có lý
do xác đáng. John đã hứa sẽ tới đây nhanh như có thể, và Vladimir đã
khuyên anh đi tàu lửa. Đó vẫn là con đường chắc chắn nhất dẫn tới mảnh
đất này. Vladimir sẽ đến đón John ở nhà ga.
Đó quả thật là một cuộc điện thoại khủng khiếp như trước ngày tận thế.
Nó chậm lừ đừ, bị cắt ngang, lượn lòng vòng qua một mớ mạng nhện khổng
lồ. Tốc độ chỉ ngang như phương pháp đánh trống hoặc sử dụng chim bồ
câu thời Trung cổ. Nhưng Golenkov bây giờ không muốn phàn nàn, cuối
cùng thì mọi việc đã ổn. Mà một khi John hứa tới thì anh cũng sẽ giữ lời,
ngay cả khi trên trời rơi xuống gạch ngói.
Golenkov sống bên cạnh Blochin, nhưng không trực tiếp trong căn hộ
của anh ta. Bên cạnh ngôi nhà của Blochin có một chái nhà xây thêm đang
còn trông. Tầng lầu bao gồm ba căn phòng rất nhỏ. Golenkov chọn nơi này
và yêu cầu mọi người để cho anh được tự do, cho anh thời gian suy nghĩ về
vụ việc. Thật lòng nhìn nhận thì đây chỉ là một nửa sự thật, nhưng Vladimir
thấy chưa cần phải cho Blochin biết toàn bộ mọi việc.
Tầng lầu nơi Golenkov ở không có khu vệ sinh. Nếu muốn rửa ráy, người
ta phải đi xuống tầng dưới. Blochin đã cho xây ở dưới này một khu tắm giặt
luôn rất lạnh. Nước chảy ra ở đây còn lạnh hơn nữa, gần như đã đóng thành
băng. Golenkov chui xuống đó. Nước lạnh khiến anh tỉnh hẳn và sau khi đã
