CHƯƠNG
34
C
hiếc xe bay đưa họ phóng vụt đi ở tốc độ vượt quá cả R17 xuyên qua các
đường hầm thép dẫn lên trên bề mặt hãi hùng của hành tinh bấy giờ đang
trong một buổi rạng sáng thảm đạm thê lương nữa. Ánh sáng xám rùng rợn
đóng băng trên mặt đất.
R là một đơn vị đo vận tốc, được định nghĩa là tốc độ di chuyển hợp
lý đảm bảo tương hợp với sức khỏe thể chất, sự lành mạnh của trí não, và
không đến nơi muộn quá chẳng hạn như năm phút. Bởi vậy rõ ràng đó là
một biến số gần như vô hạn tùy hoàn cảnh, bởi hai tham số đầu tiên biến
thiên không chỉ theo vận tốc được xem như tuyệt đối, mà còn theo nhận
thức về tham số thứ ba. Nếu không được xử lý với tâm hồn thanh tĩnh
phương trình này có thể gây ra căng thẳng đáng kể, lở loét, thậm chí là tử
vong.
R17 không phải là một vận tốc xác định, song rõ ràng là quá ư
nhanh.
Chiếc xe bay lao qua không trung ở tốc độ R17 và hơn thế, đặt bọn
họ cạnh Trái Tim Vàng đậu rõ rành trên nền đất đóng băng như một khúc
xương trắng nhởn, và rồi vội vàng lao trở lại về hướng từ đó họ vừa tới, có
lẽ bận công chuyện riêng quan trọng.
Run rẩy, cả bốn bọn họ đứng nhìn con tàu.
Bên cạnh nó lừng lững một con tàu nữa.
Đó là tàu tuần cảnh Biagulon Kappa, một thứ giống như cá mập
phồng bự, màu xanh đá, phủ đầy các con chữ được tô khuôn màu đen đủ
