có nội dung là nhóm chủ biên sẽ rất chào mừng đơn đăng ký từ bất cứ ai
thích tiếp quản vị trí biên soạn chuyên đề robot học.
Cũng hết sức kỳ cục là, một ấn bản Bách khoa toàn thư Ngân Hà đã
may mắn rơi qua nếp vặn thời gian từ một nghìn năm sau đã định nghĩa bộ
phận marketing của Tập Đoàn Điều Khiển Học Thiên Lang là "một đám
những kẻ khốn không có não mà hồi cách mạng đến đã dựa cột đầu tiên".
***
Phòng nhỏ màu hồng biến mất trong chớp mắt, lũ khỉ chìm dần vào
một chiều không gian khác khá khẩm hơn. Ford và Arthur nhận ra mình
đang ở trong khu vực lên tàu. Nội thất khá đẹp.
"Tôi nghĩ con tàu này mới cứng," Ford nói.
"Sao cậu phân biệt được?" Arthur hỏi. "Cậu lại có thiết bị kỳ quặc
nào để đo tuổi kim loại à?"
"Không, chỉ là tôi thấy tập quảng cáo chào hàng này trên sàn. Có rất
nhiều các thứ kiểu 'Vũ Trụ có thể là của bạn'. A! Nhìn đây này, tôi đúng
này."
Ford chọc chọc vào một trang đoạn chìa ra cho Arthur xem.
"Quảng cáo viết: 'Đột phá mới hết sức ấn tượng trong lĩnh vực Vật
Lý Cận Bất Khả. Ngay khi động cơ của tàu đạt đến Cận Bất Khả Vô Hạn
nó sẽ đi qua tất cả mọi điểm trong Vũ Trụ. Hãy là niềm ghen tị của mọi
chính phủ lớn khác’ Chà chà, thứ đỉnh cao đây."
Ford phấn khích rà khắp các đặc tính kỹ thuật của con tàu, thỉnh
thoảng lại há hốc kinh ngạc trước những gì đọc được - rõ ràng công nghệ
vũ trụ của Ngân Hà đã có bước đại nhảy vọt trong suốt những năm anh ta
lưu lạc.
